部分旧书采用了标准图片,会可能出现少部分不同印次出版不同封面的情况,旧书无光盘、腰封、书衣、附件等,如有其他问题可咨询客服。
¥ 13.92 3.3折 ¥ 42 九品
仅1件
作者韩] 李政埙
出版社江苏科学技术出版社
ISBN9787553720432
出版时间2013-11
装帧平装
开本16开
定价42元
货号952132324844748806
上书时间2024-11-28
用“原理”进行口语训练
英语跟我们的母语不同。“地图上显示要右转弯”用英语说就是:The map says to turn right.(地图说要右转弯。)在英语表达中,地图就像人一样变得会说话,
而且这样的表达非常自然。那是因为英语不同于我们的母语,他们在描述事物或抽象概念时经常用拟人的手法来表现。再举一个例子,“爸爸,您吃过早饭了吗?”用英语说就是:Did you have breakfast? 你可能找不到更好的方法把我们母语要表达的感觉体现出来。原因是英语中并没有所谓的尊称。相反,当英语中复杂的时态转换成我们的母语时,则被简化为单纯的过去时或现在时。I have been learning English for 10years.(现在完成时)但用汉语说就是:“我学了10年英语。”(现在时)
在英语与我们母语的转换中,类似的问题还有很多。但是在我们国家并没有人对这样的区别做详细的解释,而是单纯地告诉人们这些就是当地的说法,叫大家去死记硬背。
英语有别于汉语,死记硬背不管用,要明白“原理”。
英语与我们的母语在语系上是存在本质区别的,因此,比较两者之间的区别是英语学习必经的过程,只有这样才能像海绵一样快速地吸收英语知识。也就是说,中国人在学习英语的时候应该将汉语和英语进行比较和对照,用“比较英语”作为补充不仅能提高学习英语的兴趣,而且还能更加准确地进行学习。学习外语本质上就是让人们理解两种语言在概念和表达方式上不同之处的训练过程,包括语言在整体概念上的差异、思考方式与表达方式的差异。换句话说,理解和熟悉“英语的原理”就是最理想的英语学习方法。
本书是以英语的原理为基础的口语训练篇。
本书出版之后,许多读者对“比较英语”产生了浓厚的兴趣。有的读者说他们很想知道英语的表达方式为什么与汉语的不同。有的读者则希望可以有更多简单易懂的英语口语原理提供给他们进行学习,让自己的英语思考方式更加系统化。还有的人希望在“汉语—英语比较学习法”的基础上,将听力、阅读、发音等方面也能更加系统化。
“口语”需要通过对比较英语的理解与反复的情境练习,训练出系统化的英语语感。本书就是应各位读者的要求,以六大原理( 1 人与事物原理、2 空间原理、3 名词原理、4 时间原理、5 语感原理、6 结构原理)作为基础,针对不同的情景提供实用的语句供读者练习。
李政埙
李政埙,带着全新的英语学习法“比较英语”重新回到我们身边。他打破以语法和读写为主陈旧的观念,将人们带入“声音英语”时代。李政埙以他对英语数十年的研究经历为基础,对英语的原理进行了系统化的分析。同时通过比较英语学习法他还找到了亚洲人学英语难的根本原因,为亚洲人量身打造了一套英语学习法。
Book 1 原理训练30天
Chapter 1 事物活起来、动起来才是真正的英语! — 人与事物原理
Day 01 事物活起来、动起来才是真正的英语
Chapter 3 英语的名词是无所不能的! — 名词原理
Day 02 英语喜欢及物动词
Day 03 超人守护地球,超级动词have守护英语
Day 04 英语动词像撒网一样,用法非常多
Day 05 吃名词长大的基本动词
Chapter 2 用好空间介词才是真正的英语!— 空间原理
Day 06 用好空间介词才是真正的英语
Day 07 简单的不及物动词也要加上空间介词
Day 08 及物动词的后面要跟上空间介词
Day 09 空间介词增加动词的方向感
Day 10 逐渐“忘本”的
<动词+空间介词>
Day 11 以动词为中心的汉语偏爱“副词”,以名词为中心的英语偏
爱“形容词”
Day 12 英语的形容词也可以用“名词”代替
Day 13 英语里的副词也可以用“名词”代替
Day 14 英语疑问句也要以“What”为中心
Day 15 英语名词,种豆得豆也得瓜
Chapter 4 英语时间要分开写,写得足够具体! — 时间原理
Day 16 英语的现在时范围窄,汉语的现在时范围广
Day 17 英语的过去时范围窄,汉语的过去时范围广
Day 18 只有be going to,will是将来时吗?也是将来时
Day 19 be going to和will语感上存在差异
Day 20 空间画面向时间画面的转变
Chapter 5 情态动词让英语句子更有感觉! — 语感原理
Day 21 情态动词是让英语更有味道的调味料
Day 22 英语也可以讲得恭恭敬敬
Day 23 用英语的“虚拟语气”表达实现的可能性
Day 24 想象如果变成过去的事情,就成了后悔和遗憾
Day 25 英语喜欢用被动语态
Chapter 6 英语更喜欢简短有力的句子! — 结构原理
Day 26 汉语中,省略是美德;英语中,西式扩展是美德
Day 27 英语只要知道五条路就够了
Day 28 准确的状语从句比不上简洁的介词短语
Day 29 用好连接动词的介词短语才是地道的英语
Day 30 英语里瞻前顾后的挑剔名词
正确答案和表达方式
Book 2 综合原理训练
动词+空间介词>
《完全图解英语会话原理》介绍英文学习的六大原理(人与事物原理、空间原理、名词原理、时间原理、语感原理、语法原理)作为基础,针对不同的情景提供实用的语句供读者练习。全书分为上下册,上册中将英语划分为6个大原理以及30个细分原理进行了学习。下册按照6大原理将问题混合在了一起。即,Day 31~35是关于“大原理1:人与事物原理”的问题。Day 36~40是关于“大原理2:空间原理”的问题。希望读者每天抽空学习一个单元,各用一个月的时间就能将英语学习的扎扎实实。不知不觉中就会发现英语在不断进步!
韩国英语口语专家,国内著名口语训练导师,百位海外口语高级顾问联合推荐!
只需60天,就能掌握英语会话的6个原理,无论从听、说、读,写都各个突破!
不仅学会老外怎么说,更会掌握老外为什么要这样说!
生动的图像训练法,老外的思维,让你真正学会英语!
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价