职责：什么才是我们生命中重要的切斯利·萨伦伯格著；杨元元译

9.34 1.6折 59.8 八五品

库存2件

福建福州

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者切斯利·萨伦伯格著；杨元元译

出版社万卷出版公司

ISBN9787547015704

出版时间2011-06

装帧平装

开本16开

定价59.8元

货号9787547015704

上书时间2024-05-28

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: 商品简介
本书书描写了一位飞行员的生活，不仅仅是水天一色中惊心动魄的飞机迫降在哈得孙河上那3分31秒，还用生动的笔触描写了他的飞行经历与生活中的点点滴滴。读后让人觉得这是一本文风朴实，同时又很有内涵的书，让我们在酣畅淋漓的阅读中了解一名飞行员的成长与生活，而掩卷深思，又能悟出一些人生的哲理。
我也是一名飞行员，同本书作者一样也是20世纪60年代末第一次单独驾驶飞机飞上蓝天，也经历过在飞三叉戟客机时发动机空中停车的情况，只不过那是三台中的一台。我挺喜欢这本书的。
我的英语是自学的，以前翻译过许多飞行方面的技术资料，但翻译这本书困难颇多，问题不少。要特别感谢黄友义同志，他为本书的审校和最终翻译出版付出了辛苦。黄友义同志是国际翻译家联盟第一副主席、中国翻译协会副会长兼秘书长，以及全国翻译资格(水平)考试英语专家委员会主任，他的帮助使我从中受益匪浅!
我还要感谢杨继如、樊军和郑双忠几位年轻同志在本书翻译过程中给予的帮助。当然，还要一提的是我的女儿杨茜，她教给我从网上查阅英语中的词与句的方法。

— 没有更多了 —

职责：什么才是我们生命中重要的切斯利·萨伦伯格 著；杨元元 译