《香槟酒》: -柴霍甫短篇杰作集第1卷 -(精装本):赵景深译 钱君匋装帧/开明书店/1933年版 /好品
柴霍甫--契诃夫。这个“杰作集”是赵景深的“野心”之作,,是契诃夫小说的主要汉译本。
¥
680
九品
仅1件
作者契诃夫著 赵景深译
出版社开明书店
出版时间1933-02
版次3
装帧精装
开本32开
纸张胶版纸
页数305页
上书时间2024-03-17
商品详情
- 品相描述:九品
-
书品完整无缺页。书品完整无缺页.书籍内外略有岁月遗迹。见图所示
注:书影乃书籍实物拍摄,有关书籍情况,店主会尽量如实详细描述,篇幅所限,不能一一尽述,请书友注意仔细观看斟酌。我店提供的品相仅供参考,苛求品相者慎重下单购买,以免不必要的争议。
- 商品描述
-
*《香槟酒》:柴霍甫短篇杰作集第1卷 /(精装本)/赵景深译 钱君匋装帧/开明书店/1933年版
**资料摘录----
30 年代初由赵景深译、开明书店推出的“柴霍甫短篇杰作集”1 - 8 卷,第一次规模化地初步展现了契诃夫小说世界的概貌。这套丛书大致按类分卷:恋爱题材集中于《香槟酒》、《女人的王国》、《妖妇》几卷;带有悲观、神秘和恐怖色彩的收入《黑衣僧》;少年儿童小说是《孩子们》;滑稽短篇《快乐的结局》;乡村景物《审判》;宗教题材《老年》。杰作集共汉译了契诃夫162 篇作品,大约估定这套丛书辑译了契诃夫全部小说的三分之一。赵景深在当时是最具有雄心和毅力的译者了,他的8 卷本“柴霍甫短篇杰作集”在相当长的一段时间内独领风骚,是契诃夫小说的主要汉译本。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价