随缘护花(精)/陈舜臣随笔集
正版现货 可开具图书发票 下单后当天即可发货
¥
19.63
4.1折
¥
48
全新
库存2件
作者(日)陈舜臣|译者:赵晴
出版社中国画报
ISBN9787514616644
出版时间2019-01
装帧其他
开本其他
定价48元
货号30459770
上书时间2024-09-27
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
导语摘要
作者陈舜臣是先于东野圭吾获得日本江户川乱步奖、直木文学奖和推理作家协会奖三项大奖的“三冠王”作家柏杨、司马辽太郎大力推崇、誉为奇迹的作家,挖掘中日文化在琐碎日常中的诸多差异及背后深刻的渊源,视角独特,展现不同视角及不同文化观照下的中国历史,促进中国文化的传播与中日文化交流,笔触生动而又富有哲思,文风儒雅。本册为《随缘护花》。
作者简介
赵晴,出生于北京,现侨居日本名古屋市。1992年赴日留学,2005年修完文学研究科博士课程后,在名古屋地区的大学中从事汉语教学工作至今。一边传授汉语、中国文化,一边翻译书籍、写随笔和诗。日本中国语学会会员、日本中部华侨华人妇女联合会理事。主要译著有《耶律楚材》(陈舜臣著,广西师范大学出版社)、《近代都市公园史——欧化的源流》(校译)(白幡洋三郎著,新星出版社)。
目录
解题
第一部 中日往来
第一章 东海扶桑之国——传说世界中的身影
第二章 归帆唯有随风——遣唐巨轮乘载的人
第三章 入唐求法之旅——漂洋过海的僧侣们
第四章 反清复明之遥——明朝的那些遗臣们
第五章 何谓一衣带水——近代流亡者和华侨
第二部 中国历史拾遗
汉朝的西域战略
诸葛孔明的时代与舞台
成吉思汗开拓的时代
一条历史纵横交错的丝绸之路
第三部 中国诗人列传
岑参——吟唱西域的诗人
李白——翱翔于天际的诗人
杜甫——漫游华夏的黄河之子
王昌龄——“艺术的生活”
白居易——志在通俗的大众诗人
出处一览
精彩内容
第一章东海扶桑之国——传说世界中的身影以前,日本NHK电视台曾摄制过有关丝绸之路的专题片,拍摄时在日本和中国同时进行了采访。当时我能察觉出,中方似乎对日方表现的过热反应疑惑不解。
我为此进行了思考,觉得那是因为日本太想知道日本人到底是从何方、从何时开始来到日本半岛的。也就是说,日本非常渴望探求日本人的祖先和根源。
丝绸之路有其源头,顺着它一路寻找过去,在那里可以找到诸如佛教等各样文物,而回顾和整理这样的文物,在日本人的精神世界里占据了相当大的比例。
与此不同的是,中国人认为文明源于自己的国家,因此中国人对自身的由来根源并不太热心。从这一点看,我认为两国之间存在着很大的差异。
日本列岛上的住民们虽然不清楚自己是从何时开始来到日本的,但是他们都认为自己是来自于列岛之外的某处。这个理解似乎已成为定论。至于到底是从什么地方起源的问题,现在有几种学说——东洋史学家、考古学家江上波夫先生的“骑马民族说”,民俗学家柳田国男先生的“南岛说”,甚至还有学说认为是源于琉球一带的岛屿。除此以外,还有人类学家长谷部言人先生的“中国华南·江
南说”。
有的学说认为日本人是源于岛外的各地,也有的学说认为是某一个大民族一次性进入日本列岛来的。总之,存在着各种各样的论说。然而无论是哪种论说,对“日本人源自岛外”这一认识,似乎是毫无疑问的。
那么,“我们到底是从哪里来的?”这个问题就成为日本人关心的焦点。如果观察日本人的面部,就会发现有的人面形细长,具有骑马民族的特征;而有的人好像具有波利尼西亚系或者密克罗尼西亚系人一般的轮廓。虽然存在着各种论说,但日本人依然渴望追寻祖先源头,并希望自己的了解达到一定的程度。我想,正是出于这样的心情,才促使NHK电视台产生了策划拍摄丝绸之路的想法吧。
中国是个非常喜欢记录的国家,《史记》中有这样一
段内容:秦始皇(前259—前210)二十八年,即大约公元前219年,始皇帝曾去过山东半岛的琅邪国,那里有一位道师,也称为法师,后来被称为道士。总之好像是一位巫师,他的名字叫“徐福”。
当时的秦始皇,统一了天下,世间尽在手中,再无所
求,唯有一个愿望,就是长生不老。他希望永远拥有现在的权力,他期盼世间真的存在长生不老的仙药。而根据传说来看,长生不老的仙药似乎在东方。
对太阳的崇拜与信仰,我认为是人类固有的一种思想。我们依赖太阳而生存,没有阳光万物则无法生长。人类崇拜太阳——日出之处和日落的归所。日落归所在佛教里称为“西方净土”,也就是说,在西方有那样的一片净土
。这种类似于崇拜西方的风尚,我认为在佛教传入日本之前就已然存在了。
而东方,是对太阳升起之处的信仰。“束(东)”这个字是“木”中有“日”,“木”+“日”则成了“柬”(东)字。太阳从树木间冉冉升起,日出之地必有绝妙所
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价