一个博物学家之死:进入黑暗之门:中英双语版
正版现货 可开具图书发票 下单后当天即可发货
￥ 36.14 5.5折 ￥ 66 全新
库存22件
作者[爱尔兰]谢默斯·希尼
出版社广西师范大学出版社集团有限公司
ISBN9787559868503
出版时间2024-07
装帧精装
开本其他
定价66元
货号17156748
上书时间2024-08-15
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 5小时
- 好评率 暂无
- 店主推荐
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
译者|朱玉
北京大学英语系博士，中山大学外国语学院英语系教授。译有希尼牛津诗歌讲座《诗的校正》等。读诗译诗，“游心诗海直至诗歌成为生命”(希尼)。
目录致谢
挖掘
一个博物学家之死
谷仓
学问的进阶
摘黑莓
搅乳日
早年的肃清
跟随者
祖先像
期中休假
黎明狩猎
在挖土豆现场
给“伊丽莎”号轮船的中校
卜水者
观火鸡
怀孕的奶牛
鳟鱼
瀑布
码头工人
城市教堂的穷女人
引 力
惊弓之鸟
告别
阿伦岛的恋人们
诗
蜜月飞行
脚手架
岛上风暴
阿伦岛的辛格
圣弗朗西斯与鸟群
在小镇
民歌手
游戏的方式
私有的赫利孔
内容摘要挖掘
在我的食指与拇指之间
短粗的笔卧着;安稳如枪。
在我窗下，清晰刺耳的声响
是铁锹陷人粗砺的土壤:
我父亲，挖掘。我往下看
直到他绷紧的臀部在花圃间
蹲下，又起身，恍若二十年前
土豆垄里有节奏的俯身
那是他在挖掘。
粗朴的靴子依偎着铁锹，手柄
牢牢抵住膝盖内侧掘动。
他拔起高高的茎叶，把光亮的锹刃深埋
土中翻起新土豆，我们拾起来，
喜欢它们在我们掌中冰凉的坚硬。
天啊，老父还能使唤铁锹。
就像他的老父亲。
我爷爷一天割下的泥炭
比托纳沼泽上的任何人都多。
一次我给他送去一瓶牛奶，
瓶口用纸随意塞着。他直身
饮下，又立刻开始干活
利落地切切割割，把草皮
抛过肩后，不断向深处
寻找好泥炭。挖掘。
土豆霉的清冷气味，湿泥炭
吱吱嘎嘎的声音，快刀切穿
鲜活的根茎，在我脑海苏醒。
但我没有铁锹去追随他们。
在我的食指与拇指之间
短粗的笔卧着。
我将用它挖掘。
……
精彩内容本书包含如《挖掘》《期中假期》《私有的赫利孔》等。《进入黑暗之门》是希尼的第二本诗集，诗人关于北爱尔兰文化地貌的一系列经典意象初成于此。《记忆的遗迹》《内伊湖组诗》《沼泽地》等作品将自然环境与历史语境联系起来，体现了希尼与叶芝的关联，也是深入了解希尼思想的代表作品。
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价