地质英语/职业教育行业英语立体化系列教材

图书标准信息

• 作者 《地质英语》编写组 编
• 出版社 高等教育出版社
• 出版时间 2017-01
• 版次 1
• ISBN 9787040468168
• 定价 34.50元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 122页
• 字数 208千字
• 正文语种 简体中文，英语
• 丛书 职业教育行业英语立体化系列教材

【内容简介】

　　《地质英语/职业教育行业英语立体化系列教材》归属于专业英语。全书共8个单元，每单元包括以下4个部分：“听力与会话”（Listening and Speaking），旨在培养学生进行涉外口语交际的能力；“阅读”（Reading），旨在培养学生阅读地质专业英语资料的能力；“翻译技巧”（Translating），旨在培养学生翻译地质专业英语资料的能力；“模拟套写”（Simulated writing），旨在培养学生参照范例用英语模拟套写和翻译地质类涉外信函、备忘录、感谢信、求职信、致词、简历以及合同、产品和招聘广告、公司介绍、合同主要条款书、索赔信函等应用文的能力。
　　《地质英语/职业教育行业英语立体化系列教材》构思独特、实用性强，尤其突出了地质类专业涉外业务的实际需要；选材新颖、点面结合、内容丰富、语言规范；练习的设计兼具实用性和针对性。为方便教学，请在中国外语网教师资源中搜索、下载《地质英语学习伴侣》文件，内容包括本教材配套的习题答案、课文翻译和听力脚本。此外，还附有区域地质调查报告（地质部分）编写提纲，便于学生参考。

【目录】

Unit 1 Geology
Part I Listening and Speaking：Making Invitations
Part II Reading：
Passage A：Geology
Passage B：Geologist
Part III Translating：词义的选择与引申
Part IV Simulated Writing：Letters of Invitation

Unit 2 the Earth
Part I Listening and Speaking：Meeting People
Part II Reading：
Passage A：The Earth
Passage B：The Atmosphere，the Hydrosphere and the Lithosphere
Part III Translating：词类转换法（一）
Part IV Simulated Writing：Advertisement

Unit 3 Earthquake
Part I Listening and Speaking：Eating at a Restaurant
Part II Reading：
Passage A：Earthquakes
Passage B：Tsunami
Part III Translating：词类转换法（二）
Part lV Simulated Writing：Speech

Unit 4 UnergroUnd Water
Part I Listening and Speaking：Leisure Activities
Part II Reading：
Passage A：Underground Water
Passage B：Geyser
Part III Translating：增译法与减译法（一）
Part IV Simulated Writing：Resume

Unit 5 Jossil
Part I Listening and Speaking：Making an Appointment
Part II Reading：
Passage A：Fossils
Passage B：Fossils in the Rocks
Part III Translating：增译法与减译法（二）
Part IV Simulated Writing：A Company Prospectus

Unit 6 Petroteum
Part I Listening and Speaking：Sightseeing
Part II Reading：
Passage A：OiI
Passage B：Li Siguang
Part III Translating：定语从句的翻译（一）
Part IV Simulated Writing：Thank—You Letters

Unit 7 Crustal Movements
Part I Listening and Speaking：Job Interview
Part II Reading：
Passage A：Joints
Passage B：Movements of the Earth’s Crust
Part III Translating：定语从句的翻译（二）
Part IV Simulated Writing：Cover Letters

Unit 8 Volcano
Part I Listening and Speaking：Making Reservations
Part II Reading：
Passage A：Volcanoes
Passage B：Volcanic Activity and Magma
Part III Translating：被动语态的翻译
Part lV Simulated Writing：Memo

Glossary
Usefur Expressions