法国1857年出版南海属于中国地图
￥ 8500 八五品
仅1件
辽宁大连
认证卖家担保交易快速发货售后保障
绘制者法国海军部长M.DUCAMPE DE ROSAMEL
出版社不详
出版时间1857
形式印刷
尺寸92 × 63 cm
上书时间2018-06-04
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 暂无
- 好评率 暂无
- 店主推荐
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：八五品
- 更多品相细节照片请索取
- 商品描述
-
花体字不太认识，根据能辨认的词进行法语翻译如下：
CARTE 地图
DE LA MER DE CHINA 中国海
PUBLIEE PAR ORDRE DU ROI 奉国王之命出版
SOUS LE MINISTERE DE M.DUCAMPE DE ROSAMEL 在杜坎普德罗萨梅尔先生的领导下
Au Depot-general de la Marine 在海军总仓库
en 1838 在1838年
此南中国海地图奉法国国王之命绘制，在法国海军部长杜坎普德罗萨梅尔先生的领导下进行，规格非常之高。
从1836年开始，杜坎普德罗萨梅尔担任法国海军部长，1838年接受法国国王命令绘制南中国海地图，地图右下角有1857年字样，说明此地图出版印刷于1857年，此图是否在1838年接受法国国王命令同一年就已经根据以前积累的资料完成，还是从1838年开始测绘，到1857年完成，我还没看明白，希望有心人进一步研究。可以清楚的一点是，法国在此地图出版的第二年的1858年就开始入侵越南了，1858年前法国一定把南海的岛礁情况都搞清楚了，他们很清楚南海是属于中国的，南海诸岛是属于中国的。
有的岛屿旁标有虚线 ，比如菲律宾巴拉望岛附近就标有虚线， 虚线走向与我国九段线和十段线的走向一致，说明法国政府19世纪就承认包括仁爱礁在内的南沙群岛属于中国，而不属于菲律宾。
关于黄岩岛，1815年，英国编制的中国海地图上，对黄岩岛使用了两个名称的注记：Scarborough or Maroona（由于不能确定是Scarborough 还是Maroona)。此1857年法国出版地图采用了英国的做法，黄岩岛标为Ec. Scarborough ou Maroona。1808年，西班牙官方水文局在马德里出版了菲律宾总海图，对黄岩岛，西班牙人标注Bajo de Masingloc ó Scarborough。以此为开端，西班牙人将菲律宾吕宋岛西海岸近海小岛和港口Masingloc的名字移植到了Scarborough上。西班牙人有意识地用西班牙殖民地吕宋岛当地的名字Masingloc来重新命名英国人先于西班牙人对黄岩岛的定名，以表示西班牙人的“占领和发现”。此后，西班牙人编制的菲律宾地图干脆删除了英国人对黄岩岛的命名Scarborough，而单独使用Bajo de Masingloc这个名字。如此，不仅造成南海岛礁历史命名的混乱，而且酿成后世菲律宾人错误地以为黄岩岛最初的名称是以当地土著的地名来命名。
另外，西沙群岛的名字"Paracel"由中文名字“石塘”意译而来。
本人没有进一步研究，有心人肯定会从此地图找到更多南海属于中国的证据。
地图尺寸：92X63cm
更多细节照片请索取
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价