戴口罩的老虎（英文版）

花斑猪为什么会叹息？小熊为什么开始讲卫生了？穿山甲为什么帮松鼠消灭白蚁？老虎怎么戴口罩了？蟋蟀为什么要搬家？大公鸡在呼吁什么？小鸟的期盼又是什么？……动物世界里正在进行一场关于讲卫生和保护环境的大讨论，每个小动物都更加关注自己的健康和卫生。
这本《戴口罩的老虎》通过幽默纯真的语言、生动有趣的故事和极具想象力的情节，传达了对病毒、卫生和生态的正确认识，引导小读者爱护动植物，培养他们的环保意识，呼吁小朋友们爱护环境，关注生物的多样性；同时告诉他们要在日常生活中注意个人卫生和身体健康，注意自身安全，做一个讲文明爱卫生的好孩子。

谭旭东，湖南安仁人。当代诗人、儿童文学作家、评论学、翻译家和儿童阅读专家。
出版诗歌、散文、童话和寓言等80多部，译著60多部，文学理论批评著作20部。曾获得《儿童文学》杂志优秀作品奖、《少年文艺》杂志优秀作品奖、全国优秀少儿图书奖、三个一百原创图书、中国童书金奖、冰心儿童图书奖、冰心儿童文学新作奖、北方十五省市文艺图书评奖二等奖、中华优秀出版物奖、中国寓言文学金骆驼奖等。理论著作《童年再现与儿童文学重构》获得第五届鲁迅文学奖。作品被译成波语、德语、英语、韩语、俄语、塞尔维亚语、西班牙语和阿拉伯语在国外发表、出版。多篇作品还被选入北师大版、京版、鲁版语文教材。
少丹动漫是专业的插画工作室。

 The Sighs of Spotted Pig 4
 Little Bear Became Clean 8
 Little Bear Ate Snacks 12
 A Masked Tiger 16
 Rabbit, Hen, Black Cat and Big Tiger 21 
 Fox and Three Hens 25
 Pangolin Wiped Out Termites 28
 Dr. Rooster’s Shout 31
 Big Brother Rabbit and Little Brother Rabbit 34 
 Mother Pig and Her Three Sons 38
 Old Cat Bought Masks 42 
 Long-eared Rabbit Disinfected Her Home 46
 Cricket Made a Move 50
 Birds’ Anticipation 55
 Mother Polar Bear and Her Two Children 58

花斑猪为什么会叹息？小熊为什么开始讲卫生了？穿山甲为什么帮松鼠消灭白蚁？老虎怎么戴口罩了？蟋蟀为什么要搬家？大公鸡在呼吁什么？小鸟的期盼又是什么？……动物世界里正在进行一场关于讲卫生和保护环境的大讨论，每个小动物都更加关注自己的健康和卫生。
这本《戴口罩的老虎》通过幽默纯真的语言、生动有趣的故事和极具想象力的情节，传达了对病毒、卫生和生态的正确认识，引导小读者爱护动植物，培养他们的环保意识，呼吁小朋友们爱护环境，关注生物的多样性；同时告诉他们要在日常生活中注意个人卫生和身体健康，注意自身安全，做一个讲文明爱卫生的好孩子。

谭旭东，湖南安仁人。当代诗人、儿童文学作家、评论学、翻译家和儿童阅读专家。
出版诗歌、散文、童话和寓言等80多部，译著60多部，文学理论批评著作20部。曾获得《儿童文学》杂志优秀作品奖、《少年文艺》杂志优秀作品奖、全国优秀少儿图书奖、三个一百原创图书、中国童书金奖、冰心儿童图书奖、冰心儿童文学新作奖、北方十五省市文艺图书评奖二等奖、中华优秀出版物奖、中国寓言文学金骆驼奖等。理论著作《童年再现与儿童文学重构》获得第五届鲁迅文学奖。作品被译成波语、德语、英语、韩语、俄语、塞尔维亚语、西班牙语和阿拉伯语在国外发表、出版。多篇作品还被选入北师大版、京版、鲁版语文教材。
少丹动漫是专业的插画工作室。