群英会：三国故事十二则

     从20世纪上半叶出版的“故事一百种”中，选取反映三国时期的具有古典白话韵味的故事10则：猛张飞义释严颜、金雁桥、葭萌关、单刀赴会、水淹七军、走麦城、火烧连营、七擒孟获、空城计、天水关。将原版本繁体竖排，转换为简体横排。

      通俗的古典白话，之于今天更会感到别有的传统韵味。中华文化、中国语言的美，正是这样传承下来的，令人品爵。中华传统故事更是令人叫绝，其情节、人物等刻画活灵活现，情节悬念不断，跌宕起伏，描写出神入化，构思十分巧妙。

刘关张大战虎牢关
关公斩颜良
过五关
古城会
火烧博望坡
群英会
苦肉计
火烧赤壁
刘皇叔东吴招亲
铜雀台比武
猛张飞义释严颜
金雁桥

     从20世纪上半叶出版的“故事一百种”中，选取反映三国时期的具有古典白话韵味的故事10则：猛张飞义释严颜、金雁桥、葭萌关、单刀赴会、水淹七军、走麦城、火烧连营、七擒孟获、空城计、天水关。将原版本繁体竖排，转换为简体横排。

      通俗的古典白话，之于今天更会感到别有的传统韵味。中华文化、中国语言的美，正是这样传承下来的，令人品爵。中华传统故事更是令人叫绝，其情节、人物等刻画活灵活现，情节悬念不断，跌宕起伏，描写出神入化，构思十分巧妙。

      话说关云长杀了颜良、文丑以后，知道刘备在河北袁绍处，急想去会他。及回到许昌，又接着刘备的信，遂决定动身，当即写了回信答复刘备。便先入内告知二嫂，随即至相府，拜辞曹操。操知来意，乃挂回避牌于门。关公怏怏而回，命旧日跟随人役，收拾车马，早晚伺候，吩咐宅中，所有原赐之物，尽皆留下，分毫不可带去。次日再往相府辞谢。门首又挂回避牌。关公一连去了数次，皆不得见，乃往张辽家相探，欲言其事，辽亦托疾不出。关公思曰：“此曹丞相不容我去之意。我去志已决，岂可复留？”即写书一封，辞谢曹操。书略曰：
羽少事皇叔，誓同生死。
      ……前者下邳失守，所请三事，已蒙恩诺。今探知故主在袁绍军中，回思昔日之盟，岂容违背？……兹特奉书告辞，伏唯照察。
写毕，封固，差人去相府投递，一面将屡次所受金银，一一封置库中，悬汉寿亭侯印于堂上，请二夫人上车。关公上赤兔马，手提青龙刀，认领旧日跟随人役，护送车仗，径出北门。门吏挡之，关公怒目横刀，大喝一声，门吏皆退避。关公既出门，谓从者曰：“汝等护送车仗先行，但有追赶者，吾自挡之，勿得惊动二位夫人。”从者推车，往官道进发。
     却说曹操正论关公之事未定，左右报关公呈书。操看毕，大惊曰：“云长去矣！”忽北门守将飞报：“关公夺门而去，车仗鞍马二十余人，皆往北行。”又关公宅中人来报说：“关公尽封所赐金银等物。其汉寿亭侯印悬于堂上。丞相所拨人役，皆不带去，只带原跟从人及随身行李，出北门去了。”众将愕然。一将挺身出曰：“某愿将铁骑三千，去生擒关某，献与丞相！”众视之，乃将军蔡阳也。
     原来曹操部下诸将中，自张辽而外，只有徐晃与云长交厚，余亦皆敬服，独蔡阳不服关公，故今日闻其去，欲往追之。操曰：“不忘故主，来去明白，真丈夫也。汝等皆效之。”遂叱退蔡阳，不令去赶。因谓张辽曰：“云长封金挂印，财贿不足以动其心，爵禄不足以移其志，此等人吾深敬之。想他去此不远，我一发结识他做个人情。汝可先去请住他，待我与他送行，更以路费征袍赠之，使为后日纪念。”张辽领命，单骑先往。曹操引数十骑随后而来。
     却说云长所骑赤兔马，日行千里，本是赶不上，因欲护送车仗，不敢纵马，按辔徐行。忽听背后有人大叫：“云长且慢行！”回头视之，见张辽拍马而至。关公教车仗从人，只管往大路紧行，自己勒住赤兔马，按定青龙刀，问曰：“文远莫非欲追我回乎？”辽曰：“非也。丞相知兄远行，欲来相送，特先使我请住台驾，别无他意。”关公曰：“便是丞相铁骑来，吾愿决一死战！”遂立马于桥上望之。见曹操引数十骑，飞奔前来，背后乃是许褚、徐晃、于禁、李典之辈。
     操见关公横刀立马于桥上，令诸将勒住马匹，左右排开。关公见众人手中皆无军器，方始放心。操曰：“云长行何太速？”关公于马上欠身答曰：“关某前曾禀过丞相，今故主在河北，不由某不急去。累次造府，不得参见，故拜书告辞，封金挂印，纳还丞相。望丞相勿忘昔日之言。”操曰：“吾欲取信于天下，安肯有负前言？恐将军途中乏用，特具路资相送。”一将便从马上托过黄金一盘。
关公曰：“累蒙恩赐，尚有余资。留此黄金以赏将士。”操曰：“特以少酬大功于万一，何必推辞？”关公曰：“区区微劳，何足挂齿？”操笑曰：“云长天下义士，恨吾福薄，不得相留。锦袍一领，略表寸心。”令一将下马，双手捧袍过来。云长恐有他变，不敢下马，用青龙刀尖挑锦袍披于身上，勒马回头称谢曰：“蒙丞相赐袍，异日更得相会。”遂下桥往北而去。
许褚曰：“此人无礼太甚，何不擒之？”操曰：“彼一人一骑，吾数十余人，安得不疑？吾言既出，不可追也。”曹操自引众将回城，于路叹想云长不已。
     不说曹操自回。且说关公来追车仗，见了甘、糜二夫人，云长将曹操赠袍事，告知二嫂，催促车仗前行。至天晚，投一村庄安歇。庄主出迎，须发皆白，问曰：“将军姓甚名谁？”关公施礼曰：“吾乃刘玄德之弟关某也。”老人曰：“莫非斩颜良、文丑的关公否？”公曰：“便是。”老人大喜，便请入庄。关公曰：“车上还有二位夫人。”老人便唤妻女出迎。
      二夫人至草堂上，关公叉手立于二夫人之侧。老人请公坐，公曰：“尊嫂在上，安敢就座？”老人乃令妻女请二夫人入内室款待，自于草堂款待关公。关公问老人姓名。老人曰：“吾姓胡，名华。桓帝时曾为议郎，致仕归乡。今有小儿胡班，在荥阳太守王植部下为从事。将军若从此处经过，某有一书寄与小儿。”关公允诺。

原版插图