大迁徙

今天，我们听到各种人类迁徙的故事，野生动物也在大规模逃离变暖的海洋和干旱的陆地。媒体报道，这样的迁徙模式前所未有，会带来疾病和冲突。

但是动物、植物、人类迁徙的历史，却讲述了全然不同的故事。迁徙是生命体应对环境变化古老的方式之一，环境变化让人类次走出非洲，下降的海平面让人类能穿越白令海峡。简而言之，迁徙不是危机，而是解决方案。

本书中，获奖记者梳理历史、科学、现实，对人们几个世纪以来对“迁徙”形成的固有概念提出挑战。

索尼娅·沙阿Sonia Shah

美国科学记者，著有《流行病：从霍乱到埃博拉》（Pandemic: Tracking Contagions，from Cholera to Ebola and Beyond），曾入围《洛杉矶时报》图书奖和纽约公共图书馆新闻奖。她曾为《纽约时报》《华尔街日报》等媒体撰稿。她的TED演讲“我们仍然没有摆脱疟疾的三个原因”已经被世界各地超过100万人观看。

译者简介：

赵安琪

北京大学中文系创意写作专业硕士。出版文学译作《亚瑟与乔治》《神秘大道》。长篇小说《奚水落絮》获第八届北京大学王默人小说奖一等奖。

沙阿以怜悯心与洞察力阐述了一个极其复杂和具有挑战性的主题……沙阿有效地表明，理解人类迁移从根本上来说是一个交叉问题，包括种族、民族、宗教、性别、阶级、经济不平等、政治、民族主义、殖民主义和健康，更不用说遗传学、进化、生态学、地理、气候、气候变化甚至板块构造……她的著作解决了对我们所有人的生存和福祉至关重要的问题。

——《纽约时报书评》

沙阿以令人耳目一新且极其人道的方式反驳了这一观点：移民会带来社会灾难。她将人类迁徙的历史与大自然的寓言交织在一起；她将迁徙重新定义为一种生物和文化规范，而不是一个静态世界中的例外；她认为人们应该接受迁徙的事实，而不是充满恐惧……一个挑衅性的邀请，把未来不可避免的迁移想象成一种机会，而不是一个威胁。

 ——《华盛顿邮报》

一项引人入胜的研究，揭穿了关于移民的虚假叙述，并发现与其他物种一样，移动的冲动写在我们的基因中……这本书——关于人们为什么流浪的叙述——可能在未来几个月和几年内同样具有预言性，因为它提出了两个已经在塑造地缘政治的问题：是什么原因导致人类迁移？这样的群众运动对更稳定的社区和国家有益吗？

 ——《卫报》

人们之间的固有差异——文化、哲学和身体——使移民成为一个长期存在争议的问题，沙阿女士试图用科学而不是情感来解决这个问题……深思熟虑而雄辩。

 ——《华尔街日报》

第 1 章 流 动 1

第 2 章 恐 慌 28

第 3 章 林奈 : 为自然撰写秩序 49

第 4 章 可怕的混血儿 73

第 5 章 自杀式迁徙 103

第 6 章 马尔萨斯的可怕亵渎 126

第 7 章 “迁徙人” 157

第 8 章 野蛮的外来者 184

第 9 章 迁徙的模式 213

第 10 章 围 墙 242

尾 声 安全的通道 265

致 谢 273

参考文献 276

《图书馆杂志》2020年度科技图书

《出版人周刊》2020年度非虚构

2020年Goodreads选择奖科技类图书提名

2021年国际笔会／E.O. 威尔逊文学科学写作奖提名