生存抵抗之歌

引论
美国当代本土裔（印第安）诗歌，是当代美国文学，特别是当代美国本土裔文学的重要内容，又是美国（包括17世纪之前几千年的北美）文学中源远流长的一支，因为在美国本土裔文学（更确切地说是北美印第安传统文学）的初形态中，以口头传唱形式出现的就是接近诗歌形态的文学。这一文学传统为现当代美国本土裔文学提供了丰富的意象、思想、价值观和表达方式，而这些传统因素在当代美国本土裔诗歌中体现得尤为鲜明，使得当代美国本土裔诗人的作品成为当代美国的历史、社会和文化语境下，带有绚丽、深厚、独特的族裔风格的一支，成为当代美国文学的重要组成部分，也是国际上当代美国文学研究的重要组成部分。
本研究以美国当代本土裔诗歌文学整体发展为框架，通过梳理当代美国本土裔诗歌文学的源与流，重点研究其中9位有代表性的诗人及其诗作，同时关注其他当代本土裔诗人的成就，力图较全面地呈现当代美国本土裔诗歌的发展，揭示其代表诗人和代表作品在文化传承、思想内涵、表现手法、艺术特点和当下意义等方面的文学价值，以及这些诗人和作品在整个当代美国文学发展中的地位。希望本书可以在一定程度上丰富国内当代美国文学研究，并拓展可能的研究领域。
本研究重点涉及的9位当代美国本土裔诗人是：莫马迪（N.ScottMomady）、维兹诺（GeraldVizenor）、奥蒂茨（SimonJ.Ortiz）、霍根（LindaHogan）、罗斯（WendyRose）、贝尔（YoungBear）、哈乔（JoyHarjo）、厄德里克（LouisErdrich）及阿莱克西（ShermanAlexie）。这9位诗人中的莫马迪，不仅是当代美国本土裔（印第安）文艺复兴的旗手，著名的小说家和散文家，他富有后印象主义色彩的诗歌是其重要的文学贡献之一。维兹诺是美国本土裔文艺复兴的主要作家之一，以“恶作剧者”小说系列著名，但同时也以其多部英文俳句诗集为当代美国本土裔诗歌做出了独特的贡献。奥蒂茨不仅是诗人，也是文学评论家，先后在多所美国高等院校讲授本土裔美国文学。他是美国本土裔文艺复兴的重要作家之一，其诗歌作品一直受到读者的喜爱和学界的关注。他有意识地思考并认识到本土族裔文化与美国“主流”文化的差异与不和谐，希望通过自己的诗歌和其他作品，将“缺位”和“沉默”的美国本土族裔声音传递出去。霍根是诗人，同时也是小说家、剧作家、评论家和环境保护主义者，她还是当代知名的公众演说家和公认的有影响力和文化促动力的美国本土裔诗人，先后出版5部诗集，作品体现了她对环境保护、本土精神传统和文化的传承等的独到见解和主张；罗斯身为诗人，又是插图画家、编辑、散文家、人类学家、历史学家、教育工作者。她多才多艺，诗作丰富，自1973年部诗集问世以来，先后出版近10部诗集，真实反映了诗人不同阶段的生活和思想。从部诗作对美国印第安人族裔文化和身份的体验和感受开始，她先后从学院派生活、女性视角等揭示本土族裔的生存现状，并探讨本土族裔的文化认同问题。诗人哈乔同时也是一位音乐家、爵士乐手，作为成就突出的当代美国本土裔诗人，哈乔在诗歌创作中融合多样的艺术手法，使作品具有强烈的生命感召力和律动，也同时充满了文化反思及批判的张力。她荣获2019年美国桂冠诗人称号，成为当代美国本土裔诗歌成就进入“经典”的又一里程碑。厄德里克是当代美国文学中作品丰富的小说家、儿童文学家和散文家，诗歌作品也十分丰富，她的诗歌以想象奇异、色彩绚烂、本土传统与当代语境相互交融为特征。9位诗人中年轻的阿莱克西被认为是20世纪后半叶重要的本土裔作家，他在诗歌、短篇小说、戏剧、电影及音乐领域为这一传统做出了独到的、影响深远的贡献。这9位诗人的成就，与其他本土裔诗人的作品一起，构成了当代美国本土裔诗歌发展的灿烂篇章。
……

《生存抵抗之歌》是国内系统研究当代美国本土裔（印第安）诗歌成就、兼具学术性与诗歌文学性的专著。全书以20到21世纪美国本土裔诗歌发展为背景，着重分析探讨了莫马迪（美国印第安文艺复兴旗手）、维兹诺（英语俳句诗人）、哈乔（2019年美国桂冠诗人）等9位当代美国本土裔代表性诗人的诗歌作品，揭示了这一诗歌传统所具有的深厚的历史文化底蕴，探讨其天人合一的自然生态思想、对数百年遭遇的族裔压迫和苦难的抗议呐喊、对美国“主流”社会和文化的激越批判等。