正版全新 可开发票
¥ 29.71 6.0折 ¥ 49.8 全新
库存8件
作者张晓旭编著
出版社中国宇航出版社
ISBN9787515922133
出版时间2023-05
装帧平装
开本其他
定价49.8元
货号4358480
上书时间2024-07-27
阅读的意义是什么?我个人觉得毛姆的形容为生动贴切:阅读是一座随身携带的避难所。在晦暗如谜的世界中,阅读教会我们如何砥砺前行,也教会我们何时退守为安。在后疫情时代,阅读更是一剂抚慰心灵的良方,或以答疑解惑的方式,或以幽默自嘲的方式,帮助我们与自己、与他人,乃至与这个世界达成友好和解。
阅读所实现的信息传达、所带来的能量传递是非常惊人的,如何将这一巨大作用充分地发挥在外语学习中,是很多外语教学者一直以来思考的问题。为了帮助韩语学习者在学习知识的同时轻松自然地学会韩语,我编写了《跟韩国老师阅读韩语短文:韩汉对照有声版》一书。
本书以具有一定韩语基础的学习者为对象,培养学习者听、说、读、写、译等方面的综合能力。全书分为经典诗歌、流行韩剧、治愈美文、社会文化和古典传说5章,每章均有12篇文章,每篇文章由介绍背景知识的导语、韩文原文和中文译文、单词和句型讲解、跟音频读写以及每日一句知识积累构成。选篇的内容有特色,时效性有保证,实用性强,方便自学。5个章节的具体特点如下:
·经典诗歌——选取了韩国具有代表性的、家喻户晓的诗歌作品,让学习者在欣赏诗歌之美的过程中感受韩语的魅力。
·流行韩剧——选取了近年来收视率高、播出后在社会上引发热议的热门韩剧,脍炙人口的经典台词非常适合学习者朗读背诵。
·治愈美文——选取了励志类、哲理类的美文故事,言简意深,令学习者在阅读中思考,在思考中增长人生智慧。
·社会文化——选取了小到衣食住行、大到文化传统的各领域知识,帮助学习者了解真实的韩国。
·古典传说——选取了韩国广为流传的民间故事,引导学习者知古鉴今,探索韩国的“前世与今生”。
一本能够陪伴读者朋友们学习和成长的好书,是作者和出版社共同呈现给大家的礼物。本书从初具雏形到逐渐完善,直至顺利付梓与读者见面,离不开中国宇航出版社编辑老师的辛勤付出和领导的大力支持,在此致以真挚的谢意!受水平所限,难免会有疏漏之处,欢迎读者朋友们批评和指正。
后,愿阅读陪伴大家度过所有晴天和雨天。只要阅读,我们就不孤单。
编者
2023 年2 月
本书以具有一定韩语基础的学习者为对象,培养学习者听、说、读、写、译等方面的综合能力。全书分为经典诗歌、流行韩剧、治愈美文、社会文化和古典传说5章,每章均有12篇文章,每篇文章由介绍背景知识的导语、韩文原文和中文译文、单词和句型讲解、跟音频读写以及每日一句知识积累构成。选篇的内容有特色,时效性有保证,实用性强,方便自学。5个章节的具体特点如下:
·经典诗歌——选取了韩国具有代表性的、家喻户晓的诗歌作品,让学习者在欣赏诗歌之美的过程中感受韩语的魅力。
·流行韩剧——选取了近年来收视率高、播出后在社会上引发热议的热门韩剧,脍炙人口的经典台词非常适合学习者朗读背诵。
·治愈美文——选取了励志类、哲理类的美文故事,言简意深,令学习者在阅读中思考,在思考中增长人生智慧。
·社会文化——选取了小到衣食住行、大到文化传统的各领域知识,帮助学习者了解真实的韩国。
·古典传说——选取了韩国广为流传的民间故事,引导学习者知古鉴今,探索韩国的“前世与今生”。
张晓旭,女,山东大学韩国语学士,首尔市立大学国际关系法学硕士,现任职IBM公司韩国市场部门。留韩多年,了解韩国文化,写作笔触细腻优美,译文忠实流畅。翻译作品有《韩语发音密码:发音习字一本通》,KBS电视剧《拥抱太阳的月亮》《红宝石戒指》,三星、LG公司产品宣传广告,《环球时报》韩国版面等。
名家名作,双速伴读,配乐领读。浪漫诗歌,精彩台词,治愈美文,特色文化,神秘传说。超值赠送电子听写本,读写结合,随时随地练!
每天5分钟听读韩文,磨耳朵
严选经典:精选60篇经典韩语短文,篇幅短小精悍,适宜诵读。
注释详尽:解析文中的重难点单词和语法,助您拿起就能读。
多样音频:常速配乐版 慢速跟读听写版音频,您可以随时跟听、跟读、听写。
超值赠送:赠韩式小清新电子听写本,您可以随时随地练习听写。
1.严选经典
精选60篇经典韩语短文,篇幅短小精悍,适宜诵读。
2.韩汉对照
韩文原文经典地道,译文优美流畅,对照编排,轻松阅读无压力。
3.注释详尽
解析文中的重难点单词和语法,助您拿起就能读。
4.多样音频
常速配乐版 慢速跟读听写版音频,您可以随时跟听、跟读、听写。
5.超值赠送
赠韩式小清新电子听写本,您可以随时随地练习听写。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价