法汉口译教程 附光盘

图书标准信息

• 作者 张凌、黄敏 作者
• 出版社 武汉大学出版社
• 出版时间 2017-01
• 版次 1
• ISBN 9787307185753
• 定价 39.00元
• 装帧 平装
• 开本 其他
• 页数 260页
• 字数 373千字
• 原版书名 Interpretation

【内容简介】

《法汉口译教程》一书较为全面地介绍了法汉口译工作的概念、形式、策略及训练方法，全书结构清晰，各章节的内容安排合理，讲解深入浅出，同时提供了大量的真实语料供学习者进行口译实践，全书编排适合本科法语口译课堂的教学实践，是一本较高质量的法语口译教科书。

【作者简介】

张凌，毕业于华中师范大学，获在职博士。 现为湖北大学外国语学院法语系副主任。 新航道培训学校主讲法语老师。…

【目录】

:
第一阶段口译入门
第一课口译及其训练
第二课公众陈述
第三课口译理解
第四课口译记忆
第二阶段无笔记陪同口译
联络陪同口译
第五课联络陪同口译（一）
第一节机场迎接
第二节礼仪祝辞
第六课联络陪同口译（二）
第一节餐饮文化
第二节换币购物
第七课联络陪同口译（三）
第一节景点游玩
第二节送别宾客
第三阶段有笔记陪同口译
第八课数字传译技巧（一）
第九课数字传译技巧（二）
第十课口译笔记技巧（一）
第十一课口译笔记技巧（二）
……
参考文献