消息首页搜索举报

安徒生童话：彩色注音版

全新正版现货

27.9 7.0折 39.8 全新

库存2件

四川成都

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者（丹）安徒生著；（丹）叔龙绘；叶君健译；同人阁出品

出版社天津人民出版社

ISBN9787201087481

出版时间2014-08

装帧平装

开本16开

纸张胶版纸

定价39.8元

货号23539526

上书时间2023-10-17

天涯淘书阁

五年老店

已实名已认证进店收藏店铺

在售商品暂无
平均发货时间 22小时
好评率暂无

最新上架

四方城：贾平凹散文中学生读本 ¥15.20

孟子（上）(中国传统文化教育全国中小学实验教材（通用版） ¥18.20

科学元典学生版自然哲学之数学原理配数字课程 ¥26.60

玩游戏，学数学 ¥22.00

科学元典学生版居里夫人文选配数字课程 ¥26.60

全彩注音版中国优秀传统文化套装千字文中国传统节日中国古代寓言中国古代神话中国民间故事共5册少儿课外阅读故事书 ¥65.00

海的女儿小学生儿童文学一二三四五六年7-8-9-10-12岁课外阅读书籍青少年世界名著童话故事书 ¥20.90

2024新版人民日报带你读时政小学低年册 ¥24.50

看见每一个学生 ¥34.90

商品详情

品相描述：全新: 正版全新

商品描述: 【编辑推荐】:
两种封面随机发货

　   ★叶君健译本
　　★亲子阅读彩色注音版世界童话
　　★安徒生同时代插画大师叔龙彩色绘画
      在《安徒生童话》现有的上百种文字译本中，叶译本被丹麦专家高度评价：“只有中国的（叶君健）译本把他（安徒生）当作一位伟大作家和诗人来介绍给读者，保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言，因而是高水平的译本。”
　　1988年，丹麦女王玛格丽特二世隆重授予叶君健“丹麦国旗勋章”；当年，安徒生也因为童话创作成就而获得“丹麦国旗勋章”——这开创了译者与作者因同一部作品而获得相同勋章的先例，叶老也因此成为全世界因为翻译安徒生童话而获此殊荣的翻译大家。

【内容简介】:

《安徒生童话》是一部妇孺皆知的文学著作，它是由丹麦知名诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成。安徒生生前曾得到皇家的致敬，他用童话故事的魔力征服了世界，他的童话被译成150多种语言在全球发行出版。
　　本书精选了安徒生童话中的《打火匣》《豌豆上的公主》等故事，同时采用安徒生同时代插画大师古叔龙彩色绘画，加上注音，让小读者能够自己阅读，或者和父母一起阅读。

【作者简介】:

        安徒生，全名汉斯·克里斯蒂安·安徒生（HansChristianAndersen1805~1875）生于奥登赛城，丹麦作家、诗人，被尊为现代童话之父、世界童话创始人。安徒生生前曾得到皇家的致敬，他的作品已经被译为150多种语言在全球陆续发行出版。他的童话故事有《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》《皇帝的新装》《拇指姑娘》等。他的童话故事还激发了大量电影，舞台剧，芭蕾舞剧以及电影动画的制作。
　　叶君健，从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家。因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。


　　1949年，旅居剑桥5年的叶君健回国，时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年，叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版，以后各分册陆续与读者见面。1958年，叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍，共16册，于是有了《安徒生童话全集》。1978年，这部童话全集再次修订出版，合并为4卷本。1997年，叶老在原译文的基础上，又一次重新进行了整理。叶君健的安徒生译本，得到了一致认可。

【目录】:

《安徒生童话》

打火匣

小克劳斯和大克劳斯
皇帝的新装
猪倌
老头子做事总不会错
豌豆上的公主

完全是真的

笨汉汉斯

— 没有更多了 —