日语商务公文写作
全新正版现货
￥ 26.8 7.1折 ￥ 38 全新
库存2件
四川成都
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者白崎佐夜子
出版社外语教学与研究出版社
ISBN9787521351057
出版时间2024-04
装帧平装
开本16开
纸张胶版纸
定价38元
货号29719700
上书时间2024-07-27
商品详情
- 品相描述：全新
- 正版全新
- 商品描述
-
【编辑推荐】:
《日语商务公文写作》以中高日语学习者为对象，围绕日语公文的10个基本规则，详细从“文体和表述的一致性”“外来语和符号的注意事项”等各个方面介绍日语文书写作时的规范和技巧。内容实用性较强，对于母语非日语的学习者有很大的启发性作用。
【内容简介】:
《日语商务公文写作》围绕日语公文的10个基本规则，以外国人容易在写作中犯的错误为切入点，详细从“文体和表述的一致性”“外来语和符号的注意事项”“书面用语和口头用语”“商务公文中常用的表现方式”“避免同一语言和表现方式”等各个方面介绍日语公文写作时的规范和技巧，并根据具体公文性质，讲述不同性质，如“工作日报”“研修报告”“会议记录”“书面申请”“建议书”等必须的注意事项。本书分为两个大部分，为“10个基本规则”和“社内公文写作”，先讲述日语公文写作要遵守的10个基本规则，再列举不同性质的公文类型中的实际写作案例，通过指出错误，纠正用法，将10个规则的正确运用示范给读者。
【作者简介】:
白崎佐夜子：常年担任外国商务人士的日语教师，在与他们相处的过程中，总结并纠正了很多外国人容易步入的日语文书写作误区，经过常年经验累积，完成了本书《日语商务公文写作》。
【目录】:
目次
本書の使い方…………………………………………………………………（4）
本书的使用方法 ……………………………………………………………（7）
ビジネス文書の目的と社内文書………………………………………………1
商务公文的写作目的和公司内部公文
第1 章 基本ルール10 10项基本规则
ルール 1 文体と表記きを統一する…………………………………………7
统一文体和表记规则
ルール 2 カタカナ語と記号に注意する……………………………………13
注意片假名用语和符号
ルール 3 「話し言葉」と「書き言葉」 …………………………………19
“口语”和“书面语”
ルール 4 ビジネス文書に役立つ表現………………………………………27
商务公文中有用的表达方式
ルール 5 同じ言葉や表現を繰り返さない ………………………………35
避免重复使用相同的用语和表达方式
ルール 6 文の構造を正しくする……………………………………………41
句子结构要正确
ルール 7 短い文を書く………………………………………………………47
句子要写得简短
ルール 8 見出しと箇条書き ………………………………………………55
小标题和分条列举
ルール 9 6W4H で具体的に書く……………………………………………63
要具体写清楚6W4H
ルール 10 事実と意見を区別する…………………………………………71
区别事实和意见
第2 章 社内文書を作成する
社内文書の書式―書体?文字サイズ?配置―……………………………80
公司内部公文的格式 ＿字体、字号、排版＿
1 日報…………………………………………………………………………82
日报
2 研修報告書…………………………………………………………………87
研修报告
コラム1 社内メールのポイントとメール送信文例………………………93
公司内部电子邮件的写作要点和发送邮件的文例
3 議事録………………………………………………………………………94
会议记录
4 稟議書………………………………………………………………………101
书面请示
5 提案書………………………………………………………………………107
提议书
コラム2 ミスをなくすための25 のチェックポイントリスト…………114
避免差错的25 个核对重点列表
語彙リスト
词汇表…………………………………………………………………………115
別冊
小册子
解答?解答例
解答、解答例
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价