仇恨1953年
仇恨1953年肖洛霍夫
￥ 188 八品
仅1件
海南三亚
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者肖洛霍夫
出版社文艺翻译出版社
出版时间1953-08
版次1
印刷时间1953-08
印次1
印数20千册
装帧平装
开本32开
上书时间2018-07-09
- 店主推荐
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：八品
- 如图
- 商品描述
-
肖洛霍夫（1905年5月24日－1984年2月21日）出生于维约申斯克区顿河流域，苏联作家。连任多届苏共中央委员，当过苏联作家协会书记，两次获得社会主义劳动英雄勋章。1922年前往莫斯科，加入“青年近卫军”，1923年与一位哥萨克的女教师玛丽姬·格罗斯拉夫斯卡娅结婚。并发表第一部短篇小说《胎记》。1924年他回到顿河开始创作；1928年《静静的顿河》第一部在苏联《十月》杂志上发表就声誉鹊起，立刻受到国内外的瞩目，在德国销售量甚至超过雷马克的《西线无战事》，肖洛霍夫跃升为世界级作家。1965年以《静静的顿河》一书获诺贝尔文学奖。联合国教科文组织决定，2005年命名为“肖洛霍夫年”。
肖洛霍夫为意识形态对立的东西方两个世界共同认可。他也是惟一既获斯大林文学奖，又获诺贝尔文学奖的作家，这在苏俄文学史上绝无仅有。 肖洛霍夫的小说对顿河流域的史诗般的描写,揉进了东西方文化的特质，对人性的张扬与文学艺术的创新。肖洛霍夫从孩提时代就十分谙熟俄罗斯顿河哥萨克人的生活,并在自己的作品中真实记述了哥萨克人在苏联政权发生急剧性转变初期的生活状态。
肖洛霍夫以他非凡的智慧，创作了不朽的著作。肖洛霍夫是苏联的一位文学巨人，其作品影响之大，读者之多, 在苏联作家中罕有其匹。截至1980年1月，他的作品用苏联各民族的54种语言和30种外国语言出版了974次，总印数达790万册。他享有最高的文学荣誉：获得斯大林奖金、列宁奖金和诺贝尔文学奖金，曾获五枚列宁勋章、两枚镰刀与锤子金质奖章及国内外其它各种奖章和勋章。他有很高的社会地位：曾是苏联作家协会书记处书记、苏联科学院院士、社会主义劳动英雄、苏联最高苏维埃代表和苏共中央委员。
米哈依尔·亚历山大维奇·肖洛霍夫是二十世纪苏联文学的杰出代表，也是中国读者十分熟悉且至今仍给予特殊关注的作家。这不仅仅因为他给世界人民留下了《静静的顿河》、《新垦地》（旧译《被开垦的处女地》）、《一个人的遭遇》等珍贵的文学遗产，还因为他一生的创作和文学活动与我国文化事业的发展始终存在着或直接或间接的联系，并产生了一定影响。
二十年代末，中国新文学奠基人鲁迅首先注意到肖洛霍夫的作品。1928年《静静的顿河》第一部在《十月》杂志上发表，第二年鲁迅先生便约请贺非翻译，并亲自校订，还撰写了后记。1931年《静静的顿河》中译本作为鲁迅编辑的“现代文艺丛书”之一，由上海神州国光社出版。从此，肖洛霍夫的作品几乎每发表一部，都很快介绍到中国来。尤其是《一个人的遭遇》在《真理报》上刚一刊出，当月就译成了中文，而且有两个不同的译本，先后在《解放军文艺》和《译文》上发表。这在中国翻译史上是难寻之事。
肖洛霍夫对中国作家影响颇深。具体而言，主要表现在四个方面：客观真实的创作原则、关注普通人命运的创作立场、魅力无穷的人性刻画以及魂牵梦萦的乡土情结。中国作家在吸收和借鉴肖洛霍夫创作经验的基础上，还继承了本国优秀的民族文化传统，进而形成他们自己独具特色的创作风格。
肖洛霍夫是位享有世界声誉的苏联作家，其作品在中国产生过巨大影响，尤其对中国许多现当代作家的创作泽被深远。当《静静的顿河》第一部中译本在中国即将面世时，鲁迅就准确地预见了此书对中国作家的影响，“将来倘有全部译本，则其启发这里的新作家之处，一定更为不少。但能否实现，却要看这古国的读书界的魄力而定了。”此后的历史验证了这一预言的正确性。在周立波、丁玲、柳青、刘绍棠、陈忠实等现当代作家的创作实践中，我们可以清晰地见到“肖洛霍夫的影响因子”，它宛如一条生生不息的长河，静静地流淌在中国作家的创作血液中。
5人物评价编辑
围绕着肖洛霍夫的作品，在俄罗斯乃至在世界许多国家，一直颇多争议。尽管他曾因《静静的顿河》获得了诺贝尔文学奖，但事前事后这些争议始终没有平息。关于肖洛霍夫本人作为一个历史人物，也评价不一，特别是在苏联解体后，分歧更大：有人指责说，他实际上在各重要历史阶段，曾经为许多错误政策张目：有人则维护说，他先知先觉，大智大勇，从二、三十年代起就是反对错误路线的英雄。
从艺术成就来看，东、西方两个世界的学者都给予了高度评价。苏联著名的文学家高尔基在1931年看完了《静静的顿河》第三部手稿后，认为：“肖洛霍夫非常有才能，他可以造就成为一个优秀的苏联作家。”法捷耶夫这样说过：“肖洛霍夫有着怎样巨大神奇的吸引人的力量啊。可以直率坦白地说，当你读他的作品的时候，会体验到一种真正的创作上的忌妒心情，真想偷走许多东西。”康·米·西蒙诺夫则认为： “有这样一些作家，如果不读他们的作品，就不可能对某一国家的当代文学得出明确的概念。我们就有几位这样作家。肖洛霍夫便是其中之一。”
法国著名文学家罗曼·罗兰说过，苏联作家新的优秀作品，例如肖洛霍夫的作品，是同上一世纪伟大的现实主义传统相联系的，这个传统体现了俄国艺术的实质，而以肖洛霍夫为代表的苏维埃文学使这个伟大传统的特点为之一新。美国著名作家海明威：“我非常喜欢俄国文学。当代作家中，我喜欢肖洛霍夫。”日本作家小林多喜二说，肖洛霍夫的书“一旦读起来，就会爱不释手”。鲁迅也盛赞肖洛霍夫的作品： “风物既殊，人情复异，写法又明朗简洁，绝无旧文人描头画角、婉转抑扬的恶习，华斯珂普所说的，充满着原动力的新文学的大概，已灼然可以窥见。
苏联批评家尤·鲁金说：“肖洛霍夫永远充满着对人的爱⋯⋯他的心灵是向人的一切痛苦和所有能够把人变成大写字母的‘人’的美好东西敞开着的。”所以求善是肖洛霍夫艺术活动的目的和理想，他的美学思想就是用美的方式、艺术的方式去表现真和善，实现真善美的统一。”
肖洛霍夫是苏维埃文学史上极其独特的现象——他作为极具争议的作家。20世纪80年代中期至世纪末，苏联社会政治生活动荡不已，波及文坛，殃及肖洛霍夫。在文学圈内一部分人出现了将肖洛霍夫妖魔化的苗头，更多的人则误解或曲解肖洛霍夫、曲解他的作品。有人将肖洛霍夫称为“斯大林分子”，有人要追究肖洛霍夫在道德和艺术上堕落的原因。有人认定，在创作《被开垦的处女地》的过程中肖洛霍夫落入了“跟真理作对，跟良心作对”的痛苦境地。更广泛流传（在世界范围内）的，则是《静静的顿河》不是肖洛霍夫所作，他是剽窃者之类的传言。
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价