澳门历史文献辑译:辑

正版图书保证质量七天无理由退货让您购物无忧

23.6 6.2折 38 全新

库存4件

北京朝阳

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者张廷茂编译

出版社暨南大学出版社

ISBN9787566819222

出版时间2016-10

版次1

装帧平装

开本小16开

定价38元

货号R_8827352

上书时间2024-04-11

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: 本书辑译的文献均为译所辑录的葡语原始文献，共计五十八篇，分为七个专题：葡萄牙省律令、澳葡政府机构、澳门港口章程、澳门猪肉牛肉承充章程合约、澳门娼寮章程、澳门仁慈*章程合约、澳门译务署与译学馆。这些文献中少数几篇见诸葡萄牙学者有关论著的附录（《例如叶士朋的《澳门法制史概论》和萧伟华《澳门史资料汇编》），但未见发表中文译本，故此次结集出版的文献全部为次全文汉译。
这些文献涵盖了近代澳门历史的多个方面，构成了相关领域研究的“核心史料”，具有不可替代性。利用这些文献，不仅可以丰富近代澳门史研究的内容，还可以纠正目前所见有关论述中的错讹。相信这些文献的辑译出版，将会对澳门近代史有关课题的研究产生积极的作用。

— 没有更多了 —