自营 台湾东大版 谢冰莹《冰瑩書柬》（漆布精装）

本书定价233台币

本書為作者為解答青年讀者有關讀書、寫作、做人、出家、吃素等問題之覆信，曾發表於「慈航季刊」、「佛教旬刊」、「東海青年」等，當時曾吸引不少青年讀者與謝教授通信，詢問有關青年各種切身問題。

谢冰莹（1906-2000） 现代女作家。

湖南省新化县(今冷水江市)人,女,1906年出生在新化县大同镇一书香之家。其父是清末举人。自幼熟读经书。12岁考入新化大同女校,一年后转入新化县立女校。1920年考入益阳信义女子中学。因发动同学举行反日--,被开除学籍。1921年8月又考入湖南省立第一女子师范。阅读了大量文学名著,对文学产生了浓厚兴趣,每天坚持写日记、散文、新诗,为后来的文学创作打下了厚实基础。1926年冬考入武汉中央军事政治学校第六期女生部,与200多名勇敢的新女性接受了严格的军事训练,成为国民革命军中的女战士。1927年初随军西征,每天走路八九十里,睡门板稻草,经受了艰苦生活的考验。她利用行军作战空隙,两膝当桌,把征战途中的所见所闻所感急就成章,产生了成名之作《从军日记》,在1927年5月14日至6月2日的《中央日报》副刊连续刊登,轰动了文坛。林语堂将其译成英文在《中央日报》英文版上连载,后由出版社出版单行本,还被译成法、俄、日、朝鲜等文字出版。法国大作家罗曼·罗兰亦致函向她表示敬意和祝贺。她的《从军日记》和1933年所写的《女兵自传》,使读者看到了一个不肯向困难低头、与男子站在一条战线上献身革命的勇敢女性的形象。

1927年大革命失败后,曾回到家乡。为了-封建婚姻,又再次离家出走。在长沙教过书,后到上海以卖文为生。她不断与恶势力作斗争,后在钱杏郁(阿英)的帮助下,考入上海艺术大学中国文学系,过着半工半读的穷学生生活。1929年考入北平女师大,积极参加左翼文艺运动,是北方左联的发起人之一。因遭国民党当局的追捕,-弃学南下,经武汉到长沙隐居,靠卖文糊口。1931年夏赴上海,夜以继日写了《青年王国材》、《青年书信》两部书稿,获得不菲的稿酬。她赴日本留学,适逢九一八事变发生,参加了留日学生在东京举行的追悼东北死难烈士大会。随后回国,在上海参加了著作者抗敌协会,积极声援上海一二八淤沪抗战,负责《妇女之光》周刊。后到福建厦门大学任教,并《曙光》、《灯塔》。1933年避难长沙,写成了深受读者欢迎的《女兵自传》。1935年再次赴日留学,入早稻田大学文学研究院学习西洋文学,并开始翻译小说。因不肯欢迎溥仪朝日而遭到日本 局的-。保释出狱后回国到广西南宁教书。

1937年抗日战争爆发后,她立即投身抗日救亡洪流。在长沙发起组织了湖南妇女战地服务团,奔赴抗日前线,不分昼夜地为伤员服务,深受前线将士的欢迎。在抗日烽火中,她跑遍了大江南北,运河东西。在汉口作过《前线归来》的讲演,在台儿庄大捷后写下了《五战区巡礼》等一批报告文学。1939年在湖北宜昌开办了救护人员训练班。1940年至1943年,在西安主编国统区大型文艺刊物《黄河》月刊,促进了小说创作。她将收集的大量可歌可泣的英雄事迹材料,见诸笔端,出版了《在火线上》、《战士的手》等一批作品,把为祖国而战的无名英雄介绍给广大同胞。抗日战争胜利后,她在汉口任《和平日报》、《华中日报》副刊。1946年《黄河》月刊在北平复刊,仍任主编。1948年应聘到台湾师大任教,此后从事教学工作,也出版了多部长篇小说和短篇小说集。1960年以后,主要转向儿童文学创作。1973年从台湾师大退休。1974年移居美国旧金山。2000年在美国逝世。

她从事文学创作50年,共出版365部作品,1000多万字。晚年仍创作不止,将其70年所写的日记进行整理,出版了《冰莹杂文集》。1999年安徽文艺出版社出版了《谢冰莹文集》（上、中、下）。

再版序

回憶起來，已經是二十年前的事了：

一生為弘揚佛法而努力奮門的清和姑，特地從臺北請了乘如法師（筆名若水）去馬尼拉，創辨「慈航」季刊，這是紀念慈航老法師──「以佛心為己心，以師志為己志」的一個特別佛教刊物，這裏我說的特別，是指它不像普通一般佛教刊物，除了高深的理論，用通俗的文字傳達而外，主要的是發表各名作家的小說、散文、詩歌，以接引一般對佛教、對文藝發生興趣的青年男女，使他們因這份刊物的媒介，而走上積極的、光明的、充滿了快樂、希望的人生大道。

因為這個緣故，乘如法師，希望我主持一個信箱，以便解答一些青年讀者提出的問題，起初我猶疑不決，因為一來害怕沒有什麼人提出問題；二來萬一問題有了，甚至還不少，而我又沒有時間解答；第三，也是最大的問題，是我本身的學識有限，無論在文學、宗教各方面，我知道的太少，又沒有這兩者高深的修養，實在不堪勝任。後來想到民國二十九年至三十二年，我在西安主編黃河文藝月刊時，也曾附有信箱，成績還不錯；於是從慈刊第二期開始備有信箱，其中因病或因事曾間斷過幾期。今天能夠把這些斷簡幾篇收集起來印成冊子，留作紀念，首先要感謝乘如法師，當時假若沒有他的鼓勵和催促，我不會有恆地寫下去的；其次要感謝的是聖印法師，在他主編的慈明刊物上，也曾登過幾次「空谷回音」，一併收集在這裏。有些問題和解答，都有重複的地方，為了沒有時間仔細刪改，只好就這樣付排了。

最後，我要特別感謝師大校友黃麗貞教授，在她相夫教子，寫作授課百忙當中，抽出她寶貴的時間，為我細讀這一百多篇通信，然後選出八十八封比較有系統的，來加以分類，成為三大部分：

一、關於讀書。

二、關於寫作。

三、其他。

最後的四篇附錄，是我臨時加進去的，一方面，我擔心字數不夠，另一方面這四篇文章的內容，與閱讀寫作都有關係；他們四位作家的成功，決不是偶然的，除了天賦的聰慧外，最要緊的是有恆的努力，和誠懇的虛心。

在這四位作家之中，有我的良師益友，也有青出於藍的高足，這是使我感到特別高興的地方。

本書初版，由力行書局發行，再版改在三民書局，謝謝兩家的經理先生，對我的愛護和協力，謹在此向他們致謝。

最後望青年朋友們喜歡這本小書，並請將你們讀後的高見，多多來信指教。

祝福每一個讀者前程無量，寫作成功！

謝冰瑩改寫於三藩市潛齋

中華民國七十五年十二月十二日