契诃夫小说选集 醋栗集 外国现当代文学 (俄罗斯)契诃夫 新华正版
外国现当代文学 新华书店全新正版书籍 支持7天无理由
¥
21.06
6.8折
¥
31
全新
库存3件
作者(俄罗斯)契诃夫
出版社人民文学出版社
ISBN9787020129256
出版时间2021-04
版次1
装帧平装
开本32开
页数252页
字数96千字
定价31元
货号xhwx_1202345579
上书时间2023-12-22
商品详情
- 品相描述:全新
-
正版特价新书
- 商品描述
-
主编:
上世纪五十年代,汝龙译契诃夫小说选集二十七册陆续出版,收入小说二百余篇。该选集每册取名活泼引人,便于携带阅读,影响深远。应广大读者的要求,文学出版社决定修订重版该选集,采用汝龙先生生前据俄文版重新校订过的译文,以飨读者。方便携带,高质感触感膜封面清新亮丽,给你带来更好的阅读享受!随书费有声书!
目录:
醋栗
凶犯
在圣诞节节期
磨坊外
女人的王国
不的镜子
在澡堂里
狼
婚礼
阴谋
站长
在海上
歹徒
批评家
内容简介:
本集选收小说14篇。醋栗写一个抱着个人安乐想的人度过了灰的一生,等到理想终于实现的时候,已变成了猪一样的活尸;女人的王国借一个资本家女儿的苦闷生活,刻画了资产阶级生活的空虚和堕落。
作者简介:
契诃夫(1860—1904),俄国小说家、剧作家,其创作对世界许多作家产生过影响。与国的莫迫桑、美国的欧亨利并称为“世界三大短篇小说家”。代表作有变龙套中人一个文官的死等。汝龙(1916—1991),曾用名及人,江苏苏州人。1938至1949年先后在四川、江苏等地担任中学英文教员。中华共和国成立后曾在无锡中国文学院、苏南教育学院、苏州东吴大学任中文系副教授。曾在上海明出版社编辑部工作。1936年开始从事文学翻译工作。译著有高尔基的阿尔达莫诺夫家的事业、库普林的亚玛、托尔斯泰的复活及契诃夫小说全集等。
精彩内容:
从大清早起,整个天空布满了雨云。那天没风,不热,可是使人烦闷,遇到灰的阴天子,乌云挂在田野的上空,久久不散,看样子会下雨,却又不下,那会碰到这样的天气。兽医伊万·伊万内奇和中学教师布尔金已经走累了,依他们看来田野好像没有尽头似的。向前望去,远远的隐约可以看见米罗诺西茨戈耶村的风车,右边有一排,伸展出去,越过村子,到远方才消失。他们俩都知道那是河岸,那儿有草场、绿油油的柳树、庄园,要是站在一个的顶上望出去,可以看见同样辽阔的田野,看见电报线,看见远处一列火车,像是毛毛虫在爬,遇到晴朗天气在那儿甚至看得见城市。如今,遇到这没风的天气,整个大自然显得那么温和,正在沉思。伊万·伊万内奇和布尔金对这片田野生出满腔热爱,两人都心想:这个地方多么辽阔、多么美丽啊。
“上回我们在村长普罗科菲的堆房里,”布尔金说,“您打算讲一个故事来着。”
“对了,那时候我本来想讲一讲我弟弟的事。”伊万·伊万内奇深深地叹一气,点上烟斗,预备开讲故事,可是正巧这当儿下雨了。过了大约五分钟,雨下大了,连绵不断,谁也说不清什么时候雨才会停。伊万·伊万内奇和布尔金站住,虑起来。已经淋湿,站在那儿,用后腿夹着尾巴,带着温柔的神情瞧他们。
“我们得找个地方避一避雨才好,”布尔金说,“那到阿廖欣家去吧。离这儿挺近。”
“那我们去吧。”
他们往斜下里拐过去,穿过已经收割过的田地,时而照直走,时而往右走,后来走到大道上了。不久出现了白杨和花园,后来出现了谷仓的红房顶。有一条河,河水闪闪发光,于是眼界豁然开朗,前面是一大片水,有一个磨坊和一个白的浴棚。这是阿廖欣所住的索菲诺村。
磨坊在工作,声音盖过了雨声,水坝在颤抖。有几匹淋湿的马垂着头,站在大车旁边。人们披着麻袋走来走去。这儿潮湿、泥泞、不舒服,河水仿佛冰凉,不怀好意似的。伊万·伊万内奇和布尔金已经觉得周身潮湿、不干净、不舒服,脚沾着烂泥而变得挺重,他们穿过水坝,爬上坡,往地主的谷仓走去,都不说话,仿佛在互相生气似的。
有一个谷仓里筛谷机轰轰地响。门开着,滚滚的灰尘冒出来。阿廖欣本人站在门,这是一个四十岁光景的男子,又高又胖,头发挺长,与其说像地主,倒不如说像教授或者画家。他穿一件白的、可是好久没洗过的衬衫,拦腰系一根绳子,算是腰带,下身没穿长裤,只穿一条衬裤,靴子上也沾着烂泥和麦秸。他的眼睛和鼻子扑满灰尘,变得挺黑。他认出了伊万·伊万内奇和布尔金,显然很高兴。
“请到正房里去吧,两位先生,”他说,微微笑着,“我马上来,用不了一分钟。”
那所房子高大,有两层楼。阿廖欣住在楼下的两个房间里,那儿有拱顶和小窗子,原先是管家们居住的。屋里设备简单,有黑面包、便宜的白酒、马具的气味。楼上的正房他难得去,只有客人来了他才去一趟。伊万·伊万内奇和布尔金走进那所房子,遇到一个使女,是个年轻女人,长得很美,他俩一下子都站住,互相瞧了一眼。
p1-4
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价