战争与和平 （上）无书衣

图书标准信息

• 作者 [俄罗斯]列夫·托尔斯泰
• 出版社 时代文艺出版社
• 出版时间 2017-04
• 版次 1
• ISBN 9787538752748
• 定价 78.00元
• 装帧 其他
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸

【内容简介】

列夫·托尔斯泰*的《战争与和平(上下)》描写 1812年俄法战争的全过程，以当时四大贵族家庭的人 物活动为线索，反映了1805－1820年间许多重大的历 史事件以及各阶层的现实生活，抨击了那些谈吐优雅 ，但漠视祖国命运的贵族，歌颂了青年一代在战争中 表现出来的爱国主义和英雄主义，是一部史诗般的鸿 篇巨制。

【作者简介】

    列夫·托尔斯泰（1828—1910）：19世纪中期俄国伟大的批判现实主义作家，伟大的文学家、思想家，世界文学史上*杰出的作家之一。1852年匿名发表处女作《幼年时代》。1853年参加克里米亚战争，获得许多宝贵的战争题材。1855年辞去军职前往彼得堡，结识了许多当时*名的文人，萌发了人道主义的种子。1862年结婚，婚后15年中，完成了划时代的作品《战争与和平》与《安娜·卡列妮娜》。晚年因夫妻间纷争不断，于1910年10月底的一个深夜离家，11月7日死在火车站站长的小屋里。其主要作品还有《复活》《穷人》《伊凡·伊里奇之死》等多部。他被列宁赞为“俄国革命的镜子”，是具有“*清醒的现实主义”的“天才艺术家”。    草婴，*名俄语文学翻译家。     1923年生。浙江镇海人，原名盛峻峰。1941年苏德战争爆发后开始为《时代》、《苏联文艺》等刊物译稿。50年代主要翻译苏联作家肖洛霍夫的作品，包括《一个人的遭遇》、《新垦地》等。从1960年起翻译列夫·托尔斯泰小说集《高加索故事》，并于1964年出版。“文革”期间被迫停止翻译。从1977年起，开始从俄语原文系统翻译托尔斯泰的小说作品，历时二十年，*终译成“托尔斯泰小说全集”，共八卷，十二册，其中包括三部长篇小说、一部自传体小说和六十多部中短篇小说。    除了托尔斯泰和肖洛霍夫的作品，草婴还翻译有俄国*名诗人莱蒙托夫的长篇小说《当代英雄》、苏联作家尼古拉耶娃的中篇小说《拖拉机站站长和总农艺师》等作品。     1987年，在莫斯科国际翻译会议上，草婴荣获“高尔基文学奖”。                                 

【目录】

第一卷

  第一部

  第二部

  第三部

第二卷

  第一部

  第二部

  第三部

  第四部

  第五部

第三卷

  第一部

  第二部

  第三部

第四卷

  第一部

  第二部

  第三部

  第四部

尾声

  第一部

  第二部

附录一

  略谈《战争与和平》

附录二

  《战争与和平》各章内容概要