中国英语变体的功能研究

图书标准信息

• 作者 胡晓丽 著
• 出版社 中国社会科学出版社
• 出版时间 2012-06
• 版次 1
• ISBN 9787516112069
• 定价 49.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 269页
• 字数 309千字
• 正文语种 英语

【内容简介】

　　《中国英语变体的功能研究》运用社会语言学和功能语言学的理论和观点，以语言使川者有意识或无意识选择语言变异形式为切入点，提出和阐释了中国英语变体功能的分析模式，以此探究了中国英语变体的标记功能和交际策略功能。作者的主要观点是：变异研究必须重视语言社会功能的研究。中国英语变体作为一种语言变体，不仅仅是语言形式的变化，识别其本土化的社会文化意义，巧妙选择和使用这种变体亦是一种重要的交际手段。这也为中国英语变体存在和发展提供了有利的依据。在国际化、全球化的时代，加强语言变异规律及其社会交际功能的研究是有必要的。

【作者简介】

　　胡晓丽，生于1977年，辽宁大连人，北京师范大学英语语言文学博士。现任北京语言大学英语教师，硕士生导师。主要研究方向为社会语言学、英语变体、英语教学。目前在《外语与外语教学》、《中国外语》、《国外社会科学》、《辽宁师范大学学报（社科版）》等学术杂志发表论文，其中核心期刊4篇。

【目录】

序
前言
Acknowledgements
Contents
ListofAbbreviations
ListofFiguresandTables

ChapterOneIntroduction
1.1WhatisChineseVarietyofEnglish?
1.2Researchobjectives
1.3Dataandmethodology
1.4Organizationofthebook

ChapterTwoLiteratureReview
2.1Studiesonlanguagevariation
2.1.1Regionalvariation
2.1.2Socialvariation
2.1.2.1Labovianapproach
2.1.2.2Post-Labovianapproaches
2.1.3Stylisticvariation
2.2StudiesonWorldEnglishes
2.2.1ClassificationofWorldEnglishes
2.2.1.1ENL,ESLandEFLterritories
2.2.1.2Use-relatedanduser-relatedvarieties
2.2.1.3Strevens'map-and-branchmodel
2.2.1.4McArthur's"wheelmodel"
2.2.1.5Kachru'sthreeconcentriccirclesofEnglish
2.2.1.6ModificationstoKachru'smodel
2.2.2Diverseresearchperspectives
2.2.2.1DifferentviewsofEnglishvarieties
2.2.2.2Thesociolinguisticapproaches
2.2.2.3Appliedlinguisticapproach
2.2.2.4Otherminorapproaches
2.3StudiesonCVE
2.3.1Theoreticaldiscussions
2.3.1.1Conservativevoice
2.3.1.2Positivevoice
2.3.2Practicalstudies
2.3.2.1Translation
2.3.2.2Englishlanguageeducation
2.3.2.3Cross-culturalcommunication
2.4Summary

ChapterThreeAFunctionalAnalysis
3.1TheoreticalfoundationsforafunctionalanalysisofCVE
3.1.1Theoriesoflanguagefunctions
3.1.1.1Halliday'smetafunctions
3.1.1.2TheHolmes'smodel
3.1.1.3Kirkpatrick'smodeloffunctionsofEnglishvarieties
3.1.1.4Contributionstotheproposedmodel
3.1.2Theoriesofcontext
3.1.2.1Malinowski'sviewofcontext
……
ChapterFourTheMarkingFunctionsofCVE
ChapterFiveTheFacilitatingFunctionsofCVE
ChapterSixConclusior
Appendix：Datasources
Bibliography