中国蒙古族当代诗歌选（英文版）

图书标准信息

• 作者 Te Saiyinbayar 著；Wang Ke 译
• 出版社 民族出版社
• 出版时间 2014-08
• 版次 1
• ISBN 9787105133550
• 定价 58.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 341页
• 正文语种 简体中文，英语

【内容简介】

　　《中国蒙古族当代诗歌选（英文版）》包括17位蒙古族诗人的作品，从1914年出生的诗人纳·赛音朝克图《蓝色軟缎的“特尔力克”》，一直到1974年出生的诗人苏·乌仁夫的《银色的月光》，百余首诗歌作品汇聚在一起，呈现出中国蒙古族当代诗歌的某一些轮廓和侧面。《中国蒙古族当代诗歌选（英文版）》的汉语版本是从母语即蒙古语翻译而来的，英文版本又是借助于汉语版本来实现语言转换的。

【目录】

Foreword
PoemsbyNaSaiyinchaoketu
OurNationalFlag
TerlicMadeofBlueSatin
RedCataract
RedCataract
FirstGenerationofMongolian
SteelWorkers
FlowersofFriendshipBloom
inFrontofFurnaces
ADeerHauntedSpotBecoming
aSteelCompound．
SongofEcstasy（CantoI）
PoemsbyDuguersusong
GrasslandFilledwithMirth
OntheTrain．
GrasslandonaWinterNight
Cascade

PoemsbyBaBulinbeihe
HeartandMilk
TwoPondsintheBeihaiPark
RunasYouLike，Train！
OnTheirWay
GoldenPony
HorseofFortune
I．DivineHorse
II．MountingtheHorse
III．DismountingtheHorse
IV．RemountingtheHorse

PoemsbyTeSaiyinbayarMother
CamelHumpHill
GoldenRoad
Mirror-likeTao’erRiver
ReapasYouSow
MorgeleRiver
GaleandSnowflakesEvadingHooves
……

PoemsbyLigedeng
PoemsbySuyoge
PoemsbyArtai
PoemsbyQiAirencai
PoemsbyNaXile
PoemsbyKekexili
PoemsbyNaSimujide
PoemsbyDaorinatengeri
PoemsbyWuNaqin
PoemsbyShaMorigan
PoemsbyDuolan
PoemsbyHairihan
PoemsbySuWurenfu