解放了的普罗密修斯
新华正版全新 七天无理由 急速发货
￥ 19.3 4.6折 ￥ 42 全新
库存8件
四川成都
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(英)珀西·比希·雪莱
出版社台海出版社
ISBN9787516831397
出版时间2021-11
装帧平装
开本32开
定价42元
货号1202532786
上书时间2024-03-25
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 10小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
邵洵美（1906-1968），祖籍浙江余姚，出生于上海，出身官宦世家。新月派诗人、散文家、出版家、翻译家。1923年初毕业于上海南洋路矿学校，同年东赴欧洲留学。入英国剑桥大学攻读英国文学。1927年回国，与盛佩玉结婚。自1928年到1950年的22年中，邵洵美的全部精力都用在了出版事业上。先成立“金屋书店”，后是“上海时代图书公司”，再是“出版社”。先后接管了《狮吼》杂志并创办了《狮吼·复活号》《金屋》月刊、《时代画报》《时代漫画》《时代电影》《文学时代》《万象》月刊、《论语》半月刊、《十日谈》旬刊、《人言》周刊、《声色画报》，达11种之多。还和友人合作出版过《新月》月刊、《诗刊》。1934年至1935年期间，他同时出版的刊物有7种，每隔5天便至少会有两种期刊面世。
邵洵美散尽万金，出版了诸多的报刊和书籍，这在中国近代目前是无人可与匹敌的。
晚年从事外国文学翻译工作，译有马克·吐温、雪莱、泰戈尔等人的作品。其诗集有《天堂与五月》《花一般的罪恶》等。
目录
译者序
原序
剧中人物
幕
第二幕
第三幕
第四幕
《解放了的普罗密修斯》说明
内容摘要
本书是英国浪漫主义诗人雪莱长诗代表作，由民国诗人、翻译家邵洵美翻译。本书内容取材于希腊神话和古希腊诗人埃斯库罗斯的悲剧作品。讲述了普罗密修斯协助朱比特争得天帝的宝座，可是朱比特即位以后竟要毁灭人类，普罗密修斯维护着人类同朱比特对抗，为人类盗取智慧之火，并传授给他们一切的手艺与技术。朱比特用恶毒的手段来报复，把普罗密修斯绑在高加索山上，白天有秃鹰啄食他的脏腑，到了夜晚那些脏腑又生长出来，痛苦无穷无尽……作为一个热情奔放的自由歌颂者，在《解放了的普罗密修斯》中，雪莱以极高的创造性显示了他的革新精神和对正义的歌颂。
主编推荐
1. 雪莱的长诗是其诗歌创作的高峰，而这其中很为有名的乃是《解放了的普罗密修斯》，诗人邵洵美的精彩翻译为这首杰作锦上添花。
2.本书所选译本为民国诗人、翻译家邵洵美所译，自问世至今，是经历了时间和几代读者检验的译本。
3.保留了长诗中涉及名词的既有译法，可以更好地结合译者具有时代特色的行文方式和语言习惯，更易于理解长诗内容。
4.文学评论界普遍认为该译本极具再版价值，在2000年以来的多种“读者期待再版书单”中，本书均榜上有名。
5.本书由有名摄影师和知名设计团队操刀设计。文字重新编订，设计精美，开本适中，纸张精良。
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价