上海的法国文化地图 法文版

图书标准信息

• 作者 马学强、曹胜梅 著；许锐利、何敬业 译
• 出版社 上海锦绣文章出版社
• 出版时间 2010-10
• 版次 1
• ISBN 9787545206210
• 定价 88.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 183页
• 正文语种 简体中文

【内容简介】

　　《上海的法国文化地图》是上海的外国文化地图中的一册，《上海的外国文化地图》丛书记录从上海开埠到今，世界各国文化在上海发生、发展，以及与中国本土文化相互交融的精彩场面，展现上海作为国际文化交流中心的独特魅力。

　　《上海的外国文化地图》丛书，主要面向来沪参观的海内外人士，全书通过轻松的笔触，以讲故事的生动方式，将世界各国文化在上海这个东方国际化都市所呈现的独特魅力娓娓道来：历史发展的脉络是经线，人物、故事、社会生活、地标景观等是纬线，经纬交织，明珠璀璨，立体展现出上海作为国际化都市海纳百川的巨大包容性。

【作者简介】

　　马学强，历史学博士，现为上海社会科学院历史研究所研究员。主要从事中国城市史研究。近年来，先后主持多项国家社科基金项目，上海市哲学社会科学课题项目。发表学术论文70余篇，陆续出版的著作有《上海通史》第2卷、《从传统到近代：江南城镇土地产权制度研究》、《江南席家：中国一个经商大族的变迁》、《中国城市的发展：历程、智慧与理念》（合著）、《出人于中西之问：近代上海买办社会生活》（合著）等。

　　曹胜梅，毕业于上海大学文学院历史系，现为上海市档案馆尉研究馆员。长期从事档案资料整理编目工作。近年来。主要从事上海的法国文化与法国侨民研究。陆续发表《四明公所事件之根源一四明公所地产权问题试析》、《寓沪法侨的艺术生活（1865-1947）》、《晚清法商在沪经营活动（1847-1910）》等多篇论文。

【目录】

出版说明 一套连接上海与世界的书 何承伟

总序 中国文化在交融和激荡中升华 熊月之

前言 上海的法国记忆

壹 法国在上海设立的“法国区”

1、法国人的到来

十四个月零十六天的航程

法国首任驻沪领事

第一座领事馆

法租界的开辟

三座天主堂的落成

2、图说法租界

几幅不同时期的老图片

地图中的变迁

3、营造东方巴黎

公董局：法国人创建的市政机构

洋泾浜南岸的洋“总督”

法国人的管理

“法国区”的烙印

贰 在上海的那些法国人

1、传教士们

留长辫穿长袍的法国神父

科学家、艺术教育启蒙者、理财师及其他

2、经销奢侈品的法国商人

“我的顾客是皇帝”

上海的法国大丝绸商

南京路独此一家

著名的法商企业

3、醉心艺术的那群人

交响乐团的灵魂

领事的业余爱好

上海的轻歌剧与歌剧

法国电影在上海

叁 法兰西吹来的欧陆之风

1、衣食住行

副领事的求助信

法国邮轮上的菜单

低调的奢华

乘火车来上海

意想不到的旅行

2、社交休闲

法国人的舞会

狩猎活动

避暑

法国总会——侨民的社交中心

两处重要的游乐场所：跑狗场与回力球场

乘坐邮轮去旅行

3、礼仪风俗、节日庆典

天主教的仪式

法国国庆日

顾家宅公园内的活动

肆 当代上海与法国的联系

1、中法建交与法国驻沪领馆的设立

毛泽东主席在上海会见法国前总理埃加·富尔

中法建交

巴黎-上海航线通航

法国驻沪总领事馆开馆

2、友好往来

上海市与马赛市结为友好城市

上海市与法国罗纳——阿尔卑斯大区的交流

新的连结

伍 穿越时空的文化之旅

1、1922年霞飞将军访沪

《申报》记载的行程

2、岁月留痕

绘制上海的法国文化地图

衡山路-复兴路历史文化风貌区

人文遗产与经典建筑

3、相约2010年：上海世博会

上海获得2010年世界博览会的主办权

巴黎的经验

上海世博会法国馆

陆 附录

1、大事年表

2、1930年代法租界路名指示录

3、主要参考书目