中西翻译理论与评析9787511746948
正版图书，可开发票，请放心购买。
￥ 63.78 6.5折 ￥ 98 全新
库存2件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者胡学坤|
出版社中央编译
ISBN9787511746948
出版时间2024-09
装帧其他
开本其他
定价98元
货号32201258
上书时间2024-11-26
- 店主推荐
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
目录
第一章 中西翻译概论
第一节 翻译的内涵与发展机制
第二节 翻译的特征与阶段
第三节 中国的翻译理论
第四节 西方的翻译理论
第二章 中西翻译的审美维度
第一节 中西翻译美学体系构建
第二节 中西翻译语言审美维度
第三节 中西翻译审美的主客体
第四节 中西翻译中的审美再现
第三章 中西翻译的文化视角
第一节 文化对比视角下的中西翻译
第二节 文化传递视角下的中西翻译
第三节 文化交融视角下的中西翻译
第四节 文化功能视角下的中西翻译
第四章 中西诗歌翻译的评析研究
第一节 中西诗歌翻译认知与特点
第二节 中西诗歌翻译的具体策略
第三节 中西诗歌翻译的鉴赏评析
第五章 中西散文翻译的评析研究
第一节 中西散文翻译技巧与策略
第二节 中西散文翻译鉴赏的探究
第三节 中西散文翻译的译作评析
第六章 中西小说翻译的评析研究
第一节 中西小说翻译的特点分析
第二节 中西小说翻译的方法策略
第三节 中西小说翻译的译作评析
第七章 中西戏剧翻译的评析研究
第一节 中西戏剧翻译的主要特点
第二节 中西戏剧翻译的具体策略
第三节 中西戏剧翻译的译作评析
参考文献
内容摘要
本书是一部关于中西翻译理论与批评的专著。
全球化背景下，中西翻译理论与批评的重要性日益凸显，需要更加深入地探讨中西翻译理论的发展和创新，不断完善翻译批评的方法和体系。基于此，本书站在实践的角度，关注翻译的理论与策略，对中西翻译理论及文化视角、中西翻译批评的实践进行研究。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价