安徒生童话全集：平装版(全四册)叶君健译本9787305256202
正版图书，可开发票，请放心购买。
￥ 120 5.0折 ￥ 240 全新
库存5件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者安徒生
出版社南京大学
ISBN9787305256202
出版时间2023-03
装帧平装
开本其他
定价240元
货号31783614
上书时间2024-07-29
- 店主推荐
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
安徒生(1805—1875)19世纪丹麦著名的童话作家、诗人。被誉为“世界儿童文学的太阳”。代表童话有《卖火柴的小女孩》《海的女儿》《拇指姑娘》《皇帝的新装》《冰雪皇后》等。
译者：叶君健(1914—1999)湖北黄安(今湖北红安)人，中国作家，翻译家，儿童文学家，1936年毕业于武汉大学外文系。1988年，丹麦女王玛格丽特二世授予叶君健“丹麦国旗勋章”感谢他，把安徒生童话介绍给中国。他是全世界《安徒生童话》众多译者中唯一获此殊荣的。
绘者：孙日月（原孙十七），插画师，艺术家，擅长绘画，雕塑等。毕业于美国马里兰艺术学院，目前居住在洛杉矶。作品多通过自然元素探讨人与人，以及人与自身的关系。
内容摘要
本套书为著名翻译家叶君健先生的经典译作《安徒生童话全集》，《安徒生童话》现有80多种文字的译本，丹麦报纸有评论认为中文译本是最好的。文中认为\"只有中国的译本把他当做一个伟大作家和诗人来介绍给读者，保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言，因而是水平最高的译本。\"为此，丹麦女王曾隆重授给叶君健\"丹麦国旗勋章\"，这是全世界《安徒生童话》众多译者中唯一获此殊荣的。也是安徒生与叶君健作为作者与译者，因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例。
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价