犹如流水/世界经典散文随笔译丛9787229136406
正版图书,可开发票,请放心购买。
¥
23.99
5.3折
¥
45
全新
库存2件
作者(英)埃莉诺·巴恩斯|译者:陶萍|绘画:海伦·斯特拉顿
出版社重庆
ISBN9787229136406
出版时间2019-03
装帧平装
开本其他
定价45元
货号30590771
上书时间2024-07-28
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
目录
第一章
宽恕我们的罪过
第二章
阿伦河及其支流
第三章
摩尔河(十二月)
第四章
在埃文河及其支流河上的冥想(五月)
第五章
泰晤士河(晚夏)
第六章
多塞特郡的斯陶尔河
第七章
丰收斯陶尔河——肯特和坎特伯雷
内容摘要
《犹如流水》是英国散文家埃莉诺。巴恩斯女士创作的散文集,讲述“我”与女伴塞布丽娜乘坐一艘独木舟在英格兰南部河里漂流的种种历程。书中插入大量关于河水的摄影和手绘画作,配上丝丝入扣的抒情散文文字,细节描写尤其丰富,如水般柔情细腻、
优美动人,让读者伴随作者游历英国大大小小的河流
如阿伦河、泰晤士河、斯陶尔河……
精彩内容
七年来,我和加布里埃尔一直过着忙碌而又幸福的生
活,从未停下脚步歇息过。
和其他人一样,我们努力奋斗,品尝过生活中的酸甜苦辣,经历过琐事的烦扰和突如其来的快乐,我们有自己的兴趣爱好,当然也无法避免日复一日的单调。
生活处处洋溢着美好,却也时时充满了艰辛。
我们热爱自己的工作,却也免不了对其产生厌倦。这时,我们只能将责任归咎于自己,而非无辜的工作。
我们从心底里敬佩一个人,当他使我们感到不安时,我们应该寻找自身的原因,而非怪罪毫无恶意的他。
当我们对生活感到力不从心时,我们睡觉、醒来,再次投入到与生活的斗争之中,我们渴望别人的鼓励和帮助。
最后,我意识到自己要独自面对这场危机,没人能够
帮助我,或许我可以向心地善良的路人求救,但是在危险之中大声呐喊——这本身就很危险。
我无法平静下来或者集中思想,快乐也随之消散。灰白的起居室里摆放着橡木家具,我只要一坐下来,就会想起弗朗西斯·汤普森的迷失,或者感伤昨日已逝。我渴望独处,但是当孤独真正降临时,我又期盼他人的陪伴。想要痛痛快快地大哭一场,却发现没有人会同情我。
“如此下去,我只怕是要生病了,”我大声喊道,“或许还会做出更糟糕的事情,伤害身边无辜的人。除非我离开,去一个远离是非、无拘无束的地方,那里不需要食
物和语言,也没有责任与义务。”这时,我的脑中冒出了一个愚蠢的念头——即刻出发,去看看那美丽的欧石南:月色朦胧的斜坡上,生长着一
片片鲜艳的轮叶欧石南,那明丽的颜色一直延伸到天际。
这幅画面在我脑中久久萦绕,于是,我匆匆告别了客人,穿越两百英里,来到一片紫色的荒野之上。我放声哭泣,最后在花丛中沉沉地睡去。
这时,我感觉几股清澈的溪水神奇地淌进了我的心里,它们无拘无束,拥有令人难以置信的热情,呐喊着,歌唱着,舞蹈着。在薄薄的雾气之中,我自由自在地穿梭在这些溪流中间。
回家之后,我试图向加布里埃尔讲述这一切,可是,个性坚强理智的他显然并不理解,他不明白我为何会突然离开,又为何会做这样奇怪的梦。最后,我只好告诉他也
许是自己的紧张和愚蠢在作祟。为了安抚我的情绪,他给我点了一份营养丰富的鸡肉三明治和一杯波特酒。
为了平复心情,我翻出许多关于美和大自然的书籍来看,不料结果却适得其反——对身边的朋友愈发感到不满,甚至对他们的穿着打扮也挑剔起来。
“我要离开!离开!”我喊道,“可是我该去哪里?
怎么去?什么时候出发?”无意之中,我看到了范·戴克写的一则故事——《小河》,突然受到了启发。我偷偷地买来一条旧独木舟,冒着严寒,在湖面上小心翼翼地划着
,一方面为了检查它的安全性,另一方面也顺便练习一下划船技巧。不幸的是,我的行动最终还是暴露了。加布里埃尔吓坏了,他告诉我想要划船可以,但是必须穿上郡议
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价