亨利五世(精)/新译莎士比亚全集
正版图书，可开发票，请放心购买。
￥ 31.12 4.1折 ￥ 75 全新
库存3件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(英)威廉·莎士比亚|责编:伍绍东|译者:傅光明
出版社天津人民
ISBN9787201158624
出版时间2020-04
装帧其他
开本其他
定价75元
货号30910799
上书时间2023-09-11
- 店主推荐
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
导语摘要
莎士比亚“四大历史剧”之一，傅光明全新译本。研究型的精彩导读、无死角的详尽注释、保留“莎味儿”的译文，让此版本特别适合现代人阅读。
目录
剧情提要
剧中人物
亨利五世
亨利五世：英格兰一代圣君英主
内容摘要
《亨利五世》是莎士比亚戏剧里比较重要的历史剧之一，以1414—1420年间英法两国交战并和解的历史事实为背景，主要描述了亨利五世在战争前夕召集群臣商议、铲除内奸，哈弗娄城前劝降，阿金库尔大战等内容，浓郁的战争气氛笼罩全剧。
精彩内容
剧情提要
第一幕坎特伯雷大主教和伊利主教在谈论国王没收天主教会财产的事，他俩希望国王反对这项议案，因为假如通过这项议案，“我们将失去一多半财产。
因为虔诚教友捐赠的所有非属教会的土地，都将从我们手里夺走。”他们深知，国王已从一个昔日的放荡青年，变成了一位有作为的明君。大主教打算以“灵体会”的名义，向国王捐一笔巨款，资助其对法国开战，因为国王不仅对好几个法兰西公国的头衔有无可争议的继承权，还有权继承法兰西王位。
国王请大主教把法国的《萨利克法典》解释一
下。为保住教会财产，大主教希望国王以《萨利克法典》为依据，向法兰西开战，于是，他详细讲述了《萨利克法典》的由来，强调“《萨利克法典》不是为法兰西王国拟定的：何况法国人直到法拉蒙国王死后，又过了421年，才将萨利克领土据为己有”。最后，国王确信自己有权从曾祖爱德华三世那儿，继承法兰西王位。
接着，国王召见法国王太子派来的使臣。使臣捎来王太子的口信：“您过于年轻气盛，在法国没什么东西凭一场轻盈的欢快舞蹈便唾手可得；——单靠狂欢进不了那儿的公爵领地。所以．为更迎合您的脾气，他送您这一箱宝物。”王太子送给亨利五世一箱网球。
亨利五世大怒，决心远征法兰西，“尽力为自己复仇”。
第二幕全英格兰的青年燃起斗志，决心参军，远征法国。巴道夫中尉打算请尼
姆下士吃早餐，叫他与皮斯托旗官和好，三人结为兄弟，一起去法国。桂克丽原与尼姆相好、订婚，后来却嫁给了皮斯托。尼
姆恨皮斯托，一见皮斯托和桂克丽夫妻俩前来，便拔出剑．要与皮斯托决斗。巴道夫竭力劝架。福斯塔夫的侍童跑来，说福斯塔夫“病得太厉害了”。桂
克丽跟着侍童去探病。在巴道夫的调解下，尼姆、
皮斯托两人和好如初。
国王从南安普顿登船出征之前，发现了剑桥的理查伯爵、马萨姆的亨利·斯克鲁普勋爵和诺森伯兰的托马斯．格雷骑士三个人的阴谋，他们收了法国人的钱，发誓要杀死国王。国王给他们每人一纸罪状文书，三个人吓得面如死灰。国王命埃克塞特公爵以叛国罪“逮捕他们，依法追责”。三人见阴谋败露，认罪伏法，恳求
国王宽恕。国王作出判决，将三人立即处死。
皮斯托、桂克丽夫妇，尼姆、巴道夫、侍童，为福斯塔夫之死悲伤不已。
面对英格兰的进攻，法国国王要法军务必加强防御，王太子则不以为然，法兰西大元帅不敢掉以轻心，特意提醒王太子不要轻敌。国王回首往事，提及“当年克雷西之战惨败”，便心有余悸。
这时，埃克塞特公爵作为英格兰使臣觐见法国国王，转达亨利五世“以万能的上帝之名”发出的意愿，要他放弃“非法夺去”的法兰西“王冠与王国”。国王反问：“否则，怎么?”埃克塞特直言威胁：“刀光血影；哪怕你把王冠藏心里，他也要去那儿把它耙出来。”国王答应考虑。王太子不满父王软弱，表明态度：“除了与英格兰国王冲突。我别无所愿：为了这个目的，我才送他一箱巴黎网球，正与他的青春、虚荣相配。
”埃克塞特再次撂下狠话，发出战争威胁。
第三幕法兰西哈弗勒尔城下，战斗警号吹响。英军把云梯架上哈弗勒尔城墙。
守军抵抗十分顽强。亨利五世激励英军士兵：“冲啊，最高贵的英国人!你们的热血是久经疆场考验的父辈传下来的!”英军勇猛攻城，巴道夫、尼姆、皮斯托被炮声吓破了胆。威尔士人弗艾伦上尉用剑驱赶他们“冲上突破口”。在侍童眼里，“这仨小丑没一个够得上爷们儿。”弗艾伦上尉向英格兰人高尔上尉抱怨，爱尔兰人麦克莫里斯上尉打仗只懂“罗马战法”，简直是一头蠢驴，却对苏格兰人杰米上尉十分赞赏，认为他“是个特别勇敢的绅士”。弗艾伦和麦克莫里斯俩人一见面，便发生口角，争执不下之时，哈弗勒尔城里吹响谈判的号角。
亨利五世向哈弗勒尔总督发出最后通牒。守城的总督曾向王太子求助，王太子竟然回复：“军队
尚未备战，对如此强大的攻城无能为力。”因此，总督决定向亨利五世投降。
……P1-3
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价