俄语畅谈畅听俄语国家文化(俄汉对照)9787561193303
正版图书,可开发票,请放心购买。
¥
19.68
6.8折
¥
28.8
全新
仅1件
作者编者:刘博
出版社大连理工大学
ISBN9787561193303
出版时间2015-03
装帧其他
开本其他
定价28.8元
货号3217144
上书时间2024-07-29
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
导语摘要
中国很多高校的大学生都在学俄语。有很多中国大学生还在俄罗斯学习。他们都很需要《俄语畅谈畅听俄语国家文化(俄汉对照)》这样的教材。由此,刘博所著的这本教材的现实意义就不言而喻了。此教材由有国情特点的篇章构成,包含了对俄罗斯民族风俗传统及文化的介绍,同时特别加入了对青年人来说有趣且重要的专题。这本著作的优点就是对材料介绍的模式:为每一个主题都精选了俗语或通用语。句子不长,但信息量丰富,并用俄汉双语展现,鲜活的对话来自日常生活场景。并伴有鲜明的插图。教材内容符合形成俄语交际语言沟通的要求。相信这部教材能帮助所有想学俄语的人快速说俄语并拓展自己的词汇量。
作者简介
刘博:俄罗斯远东联邦大学语言学博士,大连理工大学外国语学院俄语系副教授。曾任黑龙江大学俄语教师,“远东经贸导报”编辑、翻译;俄罗斯远东联邦大学对外汉语讲师。2004年至今教授俄语语言学专业课及俄罗斯国情文化等通识课程十余门。
著有“Концепт Женщинаврусскойязыковойкартинемира”(俄罗斯远东联邦大学出版社,2010);主编“商务俄语专业阅读教程”
目录
第一部分 婚恋家庭篇
爱情没有规则,无可替代。
家庭是我们最珍贵的。
既当妈又当爹的单亲母亲。
丁克家庭真的货真价实吗?
女人渴望温暖、富足与舒适,因此幸福也可以有国际色彩。
“让我们结婚吧”
第二部分 节日礼仪篇
有谁不喜欢受邀做客呢?
礼轻情意重。
像在家一样!喝茶还是咖啡?
人的降生好比天使降临。
大学生们,你们要快乐地生活!
乔治丝带!我铭记!我骄傲!
第三部分 饮食文化篇
让我们吃顿俄餐吧!
面包+盐=好客
有了红菜汤和圆白菜,家里不空。
薄饼就是太阳、好日子、好收成、好婚姻和壮孩子。
伏特加无色,但可以让鼻子红、名声污。
最差的克瓦斯也比水强。
第四部分 社会百态篇
语言是一个民族文化的精髓。
祝你考试成功!
学生时代总是转瞬即逝的。
现代社会还有性别歧视吗?
每个女人都有做母亲的权利。
健康的精神寓于健康的体魄。
这是一群在天地之间过着无忧无虑生活的人。
酒后吐真言。
吸烟让人相信在无事可做的时候可以有点事做。
第五部分 时尚生活篇
变漂亮容易,气色漂亮可不容易。
重要的不是怎么穿,而是穿在什么人身上。
站得高,望得远。
在这里您会享受到真正购物的快乐。
时尚即逝,风格留存。
人们去看电影是为了分享同一个梦想。
现在可以坐车夜游了!
我们的乘客是孩子,我们的司机都能当父母!
书的海洋也是“书呆子”的梦想。
第六部分 民族标志篇
烧白桦林取暖,不用穿衣。
炉子就像亲娘—样。
祝你浴后轻松!
俄罗斯套娃各有特色,别具一格。
新年快乐!
各有所好。
戏剧不是镜子,而是放大镜。
第七部分 性格心智篇
钱是挣不完的。
选择正确的生活目标是成功的保证!
要想有时间,就不要白白浪费时间。
人的行为如同他的穿着。
上级同下属的对话就是(上级的)自言自语。
女人越夸越美。
不要用微笑掩盖内心的痛苦。
内容摘要
刘博所著的这本教材《俄语畅谈畅听俄语国家文化(俄汉对照)》由7个部分组成,每一部分有6至9个分主题,每个分主题由引言、招牌语句、情景对话及与之相关的文化视野的论述组成,每一个板块皆用俄汉双语展现,从易到难。由鲜活的生活语言到对主题的深入评论。这些内容均选编自原版书籍、网络资讯及交流贴吧中最新鲜的观点及评论。我们这样做是为了给读者提供一个多元的俄语国家文化的氛围,使读者能更正确地认识和理解俄语国家文化,让读者在游走文字的同时产生学习俄语国家文化的兴趣,并引起内心的愉悦。
精彩内容
。。。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价