环境科学专业英语

图书标准信息

• 作者 于苏俊 编
• 出版社 西南交通大学出版社
• 出版时间 2005-09
• 版次 1
• ISBN 9787811040609
• 定价 23.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 其他
• 页数 245页
• 正文语种 英语
• 丛书 高等学校专业英语系列教材

【内容简介】

《环境科学专业英语》遵循大纲，面向教学和课堂，结合多年教学经验，给出详细且具有针对性的讲解，强调语言运用能力的培养。所选用语言材料部分来自于权威期刊（如Nature和science）1999年后的专家最新论著，语言规范，观点新颖，信息量大。《环境科学专业英语》共分9个单元，每单元4个部分，分别包括中级阅读、高级阅读、翻译技巧和写作，满足38～160学时的教学任务，可针对不同教学需要选用。《环境科学专业英语》可用于专升本、本科、研究生和工程硕士等不同层次的教学，也可供在职人员自修参考。

【目录】

UNIT1
PARTAText（VanishingAralSea）
PARTBSupplementaryReading（Birds：DescendantsofDinosaurs）
PARTCTranslation（专用名词翻译规则）
PARTDWriting（文体结构和特点）

UNIT2
PARTAText（TakingResponsibility）
PARTBSupplementaryReading（theComingAgeofWaterScarcity）
PARTCTranslation（词义引申）
PARTDWriting（标题的写作）

UNlT3
PARTAText（HistoricalBasisofPollution）
PARTBSupplementaryReading（SnowballEarth）
PARTCTranslation（词性转换）
PARTDWriting（摘要的写作）

UNIT4
PARTAText（ISO14000）
PARTBSupplementaryReading（ElectricVehicles：ConflictoverGoals）
PARTCTranslation（词序调整）
PARTDWriting（正文的写作）

UNIT5
PARTAText（ApplicationofSustainabilityStrategies）
PARTBSupplementaryReading（ActiveNoiseControl）
PARTCTranslation（词量增减）
PARTDWriting（致谢）

UNIT6
PARTAText（GreenDesign）
PARTBSupplementaryReading（HowWaterAllocated）
PARTCTranslation（被动句的译法）
PARTDWriting（文中和文后著录）

UNlT7
PARTAText（SelectionofContainerSize）
PARTBSupplementaryReading（Nature'sViciousCycle]
PARTCTranslation（否定句的译法）
PARTDWriting（图表作文训练）

UNIT8
PARTAText（BiologicalPhosphorusRemoval）
PARTBSupplementaryReading（GlobalWarming）
PARTCTranslation（长句的译法）
PARTDWriting（申请信）

UNIT9
PARTAText（HistoryoftheActivatedSludgeProcess）
PARTBSupplementaryReading（WhyWe'llNeverRunoffOil?）
PARTCTranslation（汉译英技巧）
PARTDWriting（个人简历）
APPENDICES
KeytoExercises
ChineseVersion
参考文献