俄罗斯国家语言能力研究

图书标准信息

• 作者 李迎迎；潘晓彤
• 出版社 外语教学与研究出版社
• 出版时间 2023-02
• 版次 1
• ISBN 9787521341287
• 定价 60.90元
• 装帧 其他
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 236页
• 字数 220.000千字

【内容简介】

本书首先概述研究背景，而后梳理了俄罗斯国家语言能力的历史，从国家语言治理能力、国家语言核心能力、国家语言战略能力三个维度重点分析并阐述了俄罗斯国家语言能力建设的相关政策、具体措施及成效，最后在此研究基础上归纳、提炼俄罗斯国家语言能力建设的特点，探讨其中的经验及教训，以期对我国的国家语言能力建设提供借鉴和参考。

【作者简介】

      李迎迎，天津外国语大学副校长，教授，博士，博士生导师，中国高等教育学会外语教学研究分会副理事长、教育 部国别与区域研究中心-天津外国语大学俄罗斯研究中心主任、天津市MTI翻译专业硕士教学指导委员会委员。主要研究领域为俄罗斯语言政策与规划、俄罗斯语言教育政策、俄语语言文化学、中央文献俄译研究等。

       潘晓彤，天津外国语大学党和国家重要文献对外翻译研究俄语方向在读博士研究生，中国翻译协会成员，国际韩礼德研究会理事，天津市人民政府外事办公室对外翻译人才库成员。主要研究领域为中央文献俄译研究、俄语语言文化学等。

【目录】

总序

绪论

0.1 研究背景

0.2 中俄国家语言能力研究现状

0.2.1 中国国家语言能力研究现状分析

0.2.2-俄罗斯国家语言能力研究现状分析

0.3 全书框架

 

第一章 俄罗斯国家语言能力历史梳理

1.1 俄语的源起与标准语的形成

1.1.1 古俄语及双言制时期

1.1.2 旧俄语及标准双语时期

1.1.3 俄语标准语改革与形成时期

1.219-20世纪现代俄语标准语的形成与发展

1.2.1 现代俄语标准语的形成与初步发展

1.2.2 现代俄语标准语的进一步发展与苏联扫盲运动

1.2.3 文字改革与现代俄语标准语的深入发展

1.3 小结

 

第二章 俄罗斯国家语言治理能力

2.1 俄罗斯国家语言管理机构

……