自然物语丛书（第三辑）林地小道

图书标准信息

• 作者 温思罗普·帕卡德 著；董继平 译
• 出版社 青海人民出版社
• 出版时间 2020-10
• 版次 1
• ISBN 9787225057972
• 定价 34.00元
• 装帧 其他
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 200页
• 字数 150千字

【内容简介】

《四季物候志》系列是帕卡德自然文学中的经典作品，记录了20世纪初马萨诸塞及周边地区多种动物和植物在不同季节的不同呈现和转变，全面展现了当时当地的自然风物。本书为《四季物候志》系列丛书之一的“春之书”。在这部作品中，作者描述了大自然在冬季显现出来的自然风貌和人们可以进行的户外活动。

【作者简介】

温思罗普·帕卡德，美国自然文学家、博物学家、环境保护主义者。他以新英格兰地区为主要活动范围，深入这一地区的自然荒野进行田野调查，从而创作出诸多自然随笔集，包括《佛罗里达小径》《一个博物学家的文学朝圣之旅》《白山小径》《老普利茅斯小径》等多部，其中尤以《荒野牧草地》《野林之路》《林间漫游记》《林地小道》组成的《四季物候志》最为著名。      

董继平，翻译家、诗人、作家。获得过“国际加拿大研究奖”（1991），后毕业于美国“艾奥瓦大学国家作家班”（1993），被授予“艾奥瓦大学荣誉作家”；担任过美国《国际季刊》编委。出版有外国诗集《勃莱诗选》、《默温诗选》、《帕斯诗选》、《特兰斯特罗默诗选》等14部；编选有大型外国诗歌选本《欧洲现代诗人读本》和《美洲现代诗人读本》；还译有美术及建筑画册三十余部。另著有人文随笔集《世界著名建筑的故事》等。现居重庆。 

【目录】

第1章  南方的雨
第2章  春天的黎明
第3章  三月风
第4章  林中路
第5章  四月的小溪
第6章  乡野探索记
第7章  春日遇蝶记
第8章  四月的阵雨
第9章  五月的约定
第10章  泥沼探索记
第11章  垂钓鳗鱼
第12章  消失的夜鹭
第13章  夏天的先行者

内容摘要
 《四季物候志》系列是帕卡德自然文学中的经典作品
，记录了20世纪初马萨诸塞及周边地区多种动物和植物在不同季节的不同呈现和转变，全面展现了当时当地的自然风物。本书为《四季物候志》系列丛书之一的“秋之书”，由12篇自然随笔组成。在这部作品中，作者描述了大自然在冬季显现出来的自然风貌和人们可以进行的户外活动，其中不乏动植物在这个美妙的季节与大自然共生共荣、
和谐相处的妙趣横生的场景。 

精彩内容
 虽然眼下已经是3月初，但夜晚还是那样黑沉沉的，空气凛冽刺骨。鸽子沼泽(PigeonSwamp)徒有其名，几乎半个世纪都没有鸽子栖息了，今天，尽管这里就像往昔有成千上万只鸽子聚集的时候那样荒凉、孤寂，但在它那阴沉的深处，也回响着一声音调深沉而孤独的鸣叫，那声音犹如阵阵狗吠，只是因为如此的调性才显得过于荒凉、可怕。那种声音过后是片刻的沉寂，接着就响起了一声可怕的尖叫。
对于听到那种尖叫的人来说，那声调实在是令人毛骨悚然，却让那只大雕鹗(greathornedowl)感
到安心，因为那声尖叫是它那捕猎的伴侣发出的叫声，它甚至对此感到欣慰——此时，这只雌鹗正依偎在那两枚带着斑点的大蛋上，用自己的身体挡住寒意，为其保暖；而它的伴侣则展开蝙蝠般的翅膀
默默地滑行，在树林开阔的空间里拍动，希望捕猎一只已经栖息下来的鹧鸪(partridge)，我想象那深沉的“呜呜……呜呜……呜呜”的声音全是一个调子，就像训练有素的狗发出的呜咽声，而如今令人遗憾的是，人类频频使用唧筒式霰弹枪，已经让猎鸟
如此稀少了。今夜，尽管那尖叫令人毛骨悚然，但那也许是在为一只兔子的突然死亡而举行狂欢，因为大雕鹗贪婪得可怕，对于任何活物，只要能用爪子攫走，它都统统来者不拒。
这种尖叫也可能是雕鹗特有的方式，是它在巢穴之上表达狂喜和春天的