魔沼/名家推介外国中短篇小说系列

图书标准信息

• 作者 [法]乔治·桑 著；郑克鲁 译
• 出版社 安徽文艺出版社
• 出版时间 2004-01
• 版次 1
• ISBN 9787539623580
• 定价 8.50元
• 装帧 平装
• 开本 其他
• 纸张 胶版纸
• 页数 188页
• 字数 70千字
• 正文语种 简体中文
• 丛书 名家推介外国中短篇小说系列

【内容简介】

　　《魔沼》是世界著名女作家乔治·桑（1804-1876）的代表作之一，在世界各国的爱情小说中颇负盛名。这个中篇确有与众不同之外，是爱情小说中的一颗珍珠。
　　首先，它出自一个女作家之手，女作家的细腻感情在笔底源源流出。小说中，男女主人公的爱情有条不紊地一步步发展。女主人公玛丽对淫邪的农场主的纠编者坚决抗拒，表现了她发嫉恶如仇；她对小皮埃尔无微不至的照顾则显示了她的母性；她对热曼的朴实和能干深有好感，最后克服龄差异，同意以身相许。这些都是实写。然而，对玛丽的描写是实的多，而对热尔曼的描写则是虚的多；热尔曼对玛丽的举动看在眼里，赞在心里，逐渐产生了爱情。最后，他的岳母对他的试探，表现他的内心想法，则是有实有虚的写法。实虚结合，层次分明，娓娓道来，有一种温婉的亲切感。乔治·桑善于塑造女性的形象，她们大鑫性格刚正、热烈，富有反抗精神，追求真正的爱情。这篇小说中小玛丽的形象就十分动人。
　　其次，这篇小说将感情描写与大自然的描绘熔于一炉。这时乔治·桑的创作依次从妇女问题小说、社会问题小说转至田园小说，相应地从关心社会政治问题转到赞美旖旎迷人的田园风光，在优美恬静的大自然中汲取灵感。《魔沼》是她的第一篇田园小说。
　　第三，《魔沼》体现了乔治·桑理想的爱情观。田园小说古已有之，大多写的是牧童牧女的恋爱故事，这些牧童牧女的行动和心理与真正的牧童牧女相差十万八千里，其实他们是贵族男女的化身。而乔治·桑的田园小说与此不同，她写的确实是真正的村民。诚然，这不是同一阶层的男女。