消息 首页 搜索 举报
  • 尼古拉·克鲁舍夫斯基语言学选集 9787569273816 [波兰]尼古拉·克鲁舍夫斯基 吉林大学出版社有限责任公司
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

尼古拉·克鲁舍夫斯基语言学选集 9787569273816 [波兰]尼古拉·克鲁舍夫斯基 吉林大学出版社有限责任公司

当天发货，全新正版书。新华书店集团直发，凡是套装书，价格异常时，请咨询后下单。

￥ 15.4 2.8折 ￥ 55 全新

库存129件

北京通州
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者[波兰]尼古拉·克鲁舍夫斯基

出版社吉林大学出版社有限责任公司

ISBN9787569273816

出版时间2020-11

装帧平装

开本16开

定价55元

货号10952549

上书时间2024-05-09

白湘云书社

十四年老店
已实名 已认证 进店 收藏店铺
  • 最新上架

   商品详情   

品相描述：全新
商品描述
作者简介
原作者简介： 尼古拉·克鲁舍夫斯基（1851—1887），波兰人，19世纪末俄罗斯喀山语言学代表人物之一，“20世纪语言学的预言者”，甚至索绪尔都认为他是“最接近语言学理论研究的人”。他在短暂的学术人生中提出了“语言静态规律和动态规律”“语言是一个符号系统”“语音交替和音位说”等一系列对现代语言学产生深远影响的语言学思想。他以深刻的语言学思想在俄罗斯语言学界和西方语言学界备受关注，但在我国语言学界关于他的语言学思想的研究几乎是空白。他的《普通语言学选集》在现代语言学发展的今天，当可补我国介绍和研究国外语言学流派与理论的著作和教科书之阙。   译者简介： 杨衍春，北京师范大学外文学院俄语系教授，教育部区域和国别俄罗斯研究中心研究员，曾有五年的俄罗斯留学经历。主要研究方向为俄罗斯语言学、普通语言学。近年来主要从事俄罗斯语言学史研究，已出版专著2部、译著5部以上、俄语教材2部以上，发表与专业相关的论文多篇。 穆新华，北京师范大学外文学院俄语系副教授，俄语系主任，教育部区域和国别俄罗斯研究中心研究员，已出版教材多部、译著2部以上，发表与专业有关的论文多篇。

目录
目 录
 语言与教学语言科学概论 001
  论类推和民俗词源学    107
  语言科学的对象、分类及其方法    117
  元音规则问题：对古斯拉夫语元音系统的研究    122
  语言学札记    143
  附录：尼古拉·克鲁舍夫斯基、他的生活及其科学著作
 博杜恩·德·库尔德内 / 148

内容摘要
语言科学概论

研究语言不需要按照某些原则，但是要遵循科学原则。为什么从未知开始，而不是从已知开始?从研究新语言开始比较合理。

莱布尼茨

绪论

我非常清楚，我的这部著作比其他著作更需要有绪论这部分。不仅是因为我们重点阐述的语言现象需要有观点支撑，还因为我可以给读者讲述比较语法是如何产生的，它如何揭示印欧语言的历史、构拟语言的原始语的；我们虽然做了很多工作，但由于我们作为研究者还不熟悉语言生活的基本条件，不了解在语言中发挥作用的力量，甚至还因为研究基础是古代世界中已经消失的标准语，才导致最后一个任务悬而未决；最后．在我们的时代，为什么一方面我们无意去构拟已经消失的原始语，甚至怀疑这样的做法，另一方面我们又急于从其他角度研究语言，希望通过研究现代活的言语解释语言发展的基本条件。读者一定会觉得与这些现象有关的观点是正确的。但阐述这一切意味着阐述语言科学的历史，而这样的任务非我能胜任。所以，我决定只阐述最必要的观点。

长期以来，人们一直认为比较语法的任务不是研究语言，而是构拟语言的原始状态。印欧语言的原始语是什么样的，原始语音、词语、结尾、词根、后缀等又是什么样的?这就是研究者。给自己提出的问题。比较语法研究最古老的印欧语言在语音、结构和词汇方面的相似之处，研究这些语言的共同特点，描述这些语言的共同原始语。研究者们推崇比较法，而且他们认为亘古未变的真理就是：在语言a、b、c……中一切相似的东西都是第一性的，并且源于共同的原始语言A。一切没有相似性的东西都是第二性的，是后来在个别语言的基础上产生的。比如，语音P是梵语pimr，希腊语πaτερ，拉丁语的pater的基础，是第一性的，是所有语言的原始语——印欧原始语。俄语中的вЫдра是梵语udra的同源词，这一事实证明两种语言继承了原始语中表示动物的名称。同样，词根yam也是这样。比如梵语中的yаmati，还有通过不同语音学行为获得的俄语词взЯтъ。俄语中的0Ta与梵语中的atа．都是来自于原始后缀的例子。试比较：kranatа-ЧерноТа．当然，我们在之前提到词语中的语音t，d，r也是继承而来。

我们的目的并不是批评其他语言学者，以此证明自己的观点。在我们看来，语言学在构拟原始语时有意识或者无意识坚持的公理是伪公理。因此，在我们看来，以此为基础的简单比较方法也是不够的。如果我们将这种方法用于研究语言现象，我们熟悉这些语言现象的历史，那么我们则认为通过这种方法得出的结果并不都具备可信度。我们从语音开始。意大利

……



精彩内容
尼古拉·克鲁舍夫斯基著作系首次译成中文，为我国语言学界认识和了解现代语言学的发端提供了新的视角。其中克鲁舍夫斯基涉及的很多语言学思想对于整个现代语言学的影响都是深远的，甚至至今看来还具有现实意义。尼古拉·克鲁舍夫斯基作为喀山语言学派的主要成员之一，一方面继承和发展了博杜恩·德·库尔德内的语言思想，另一方面，他在继承的基础上形成了独具特色的语言学思想。克鲁舍夫斯基虽然没有明确提出区分共时和历时的观点，但是在他的论著中可以发现很多有关这方面的论述。“语言生活各个时期，语言状态的一致性和语言的静态规律与动态规律之间的区别等概念，表明克鲁舍夫斯基从理论上已经划分出共时和历时语言观。”而他将词语作为语言学的第一研究对象，从心理学中借用了联想概念，提出的类比性联想和邻接性联想规律成为构建语言系统的理论基础。虽然博杜恩·德·库尔德内认为克鲁舍夫斯基借用了自己语音交替理论的思想，但他并不否认克鲁舍夫斯基的贡献在于“努力去发现和准确定义每一个范畴的典型特点。”而能够做到这一点是非常难的。虽然语言学界公认的音位理论的始创者是博杜恩·德·库尔德内，但是克鲁舍夫斯基从形态单位的角度明确定义了索绪尔使用过的音位术语，促进了现代意义的音位理论的诞生进程。克鲁舍夫斯基对语言学研究对象、语言学的任务及其方法的阐述，充分表明他研究视角的与众不同之处。尽管博杜恩·德·库尔德内对克鲁舍夫斯基的一些语言学术观点提出了质疑和批评，尽管他的一些语言学思想在今天看来并不成熟，然而克鲁舍夫斯基对 20世纪语言学的影响力是不可否认的，他早在1883年发表的 《语言学概论》一文中就提出了语言的符号性、语言的能指和所指概念、语言的任意性等问题。克鲁舍夫斯基对普通语言学理论的贡献和现代语言学的影响是显而易见的，不应当沦落为语言学史上“失落的范式”。

—  没有更多了  —

店铺评价
消息 首页 搜索

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP