吴-玉-如旧藏：著名的翻译家、诗人和书法家、中华诗词学会的发起人 陈次园 丁巳年（1977）致吴-玉-如毛笔诗札一通一页（钤印：陈中辅）HXTX314144

 陈次园(1917-1990)，名中辅，字次园，以字行，昆山玉山镇人。1940年毕业于东吴大学法学院，是我国著名的翻译家、诗人和书法家，也是中华诗词学会的发起人，他还被聘为中央广播电视大学书法课主讲之一。曾任外文出版局编审。译著有[苏]列宁《远地来书》(1941年)、《约里奥·居里》(1955年)、《欧洲战争策源地》(1958年)等等。文艺类著作有﹕《倾盖集》、《朝彻楼诗词稿》、《书法艺术》和《书法临习指导》。陈次园先生的书法是遐迩闻名的，各体皆能，尤擅写文徵明的行楷，几乎可以乱真。他曾为陕西的“华清寺”题匾，还为晚年的叶圣陶先生应酬代笔。他的书艺，1988年《人民中国》杂志作过专题介绍。

 吴玉如（1898-1982），当代著名学者、书法大师。字家琭，后以字行。生于南京。原籍安徽泾县茂林村，故早年号茂林居士，晚年自署迂叟。汉族。曾在天津南开中学就读，与周恩来同班，因娴熟古文，受校长张伯苓赏识。后入北京大学预科，又转入朝阳大学，因丁先祖忧而辍学。1916年，曾远赴吉林、哈尔滨一带谋生。1921年以后历任黑龙江交涉局秘书、中东铁路局监事会秘书、北京烟酒督办公署秘书、南开大学文学院讲师兼经济研究所秘书、重庆国民党参政会秘书等职。抗战胜利后，吴玉如曾在志达中学、达仁学院、工商学院等校任教，工商学院改为津沽大学后，任中文系主任，直迄天津解放。其间从不涉足政界。“文化大革命”以前，始终在北京以教书、鬻字、注释古籍、编撰《辞源》、《辞海》条目为生。1968年文革期间，全部藏书被抄一空。建国后，曾任天津市政协委员、中国书法家协会名誉理事、天津市文联委员、天津市文史研究馆馆员。吴玉如自幼酷嗜书法，5岁时学写字，到十二三岁时，写小楷、行书已具有相当功力。后经几十年博览勤习专研，能熔合诸家风格，取唐、宋、元、清各朝名家之长，而又以二王（羲之、献之）为依归。形成了他端丽秀劲、遒健豪放、空灵飘逸的独特书风。隶、楷、行、草、篆无不精能。其小楷，放大后可作为大字帖临摹，可见功力精湛。他的行书、草书，在四体书法中造诣最高，集历代名家之长。在穿好扇骨的凹凸不平的扇面上悬腕写大草而无一败笔。