又又和双双

陈小齐，英文、法文译者，资深童书爱好者，两个孩子的妈妈。法国童书大师杜莱系列作品的策划、推广、出版人。

序一李峥嵘

 序二管小米

 前言张维军

 2013又又两岁，双双未出生

 2014又又三岁，双双零岁

 2015又又四岁，双双一岁

 2016又又五岁，双双两岁

 2017又又六岁，双双三岁

 2018又又七岁，双双四岁

 2019又又八岁，双双五岁

 2020又又九岁，双双六岁

 后记陈小齐

     我好喜欢又又和双双 好喜欢这样的普普通通 李峥嵘 半年前第一次读到《又又和双双》（原本叫《又又语录》），作为一个编辑亲子栏目的“老司机”，我的反应是“做个专栏”！断断续续编辑了几个月的专栏（注：《北京晚报》副刊“又又语录”专栏），很多语录不止一次阅读。开始会被童言童语逗笑，接着，心中慢慢涌起温暖，也会有惊奇和感动；有时候笑着笑着，会流下泪水。 我这样说似乎有些文艺中年的矫情，其实是想说明，《又又和双双》在众多亲子文章中具有自己独特的魅力和感染力。 我做了很多年的读书版面和亲子成长版面编辑，自己也写亲子文章，看记录孩子成长的文章实在是太多了，而看了太多同类型的东西——大概是久入芝兰之室吧——嗅觉就会有一种麻木感。《又又和双双》在某种程度上重新唤起了我遗忘了的、最初的那种面对孩童的惊奇之心。 1 很难讲《又又和双双》是一个什么样的东西，但是我可以说它不是什么样的东西。 首先不是那种借助孩子来炫耀自己的文字。社交网络中有几种人是会被屏蔽的：种每天晒自己一日三餐；第二种每天刷屏卖面膜口红各种东西；第三种发变脸似的自拍，滤镜把打了玻尿酸的鼻梁都磨没了；第四种就是晒孩子吃喝拉撒——初为父母，很多人都会有文图展示的冲动，隔着屏幕都能感到父母在呐喊：“快点赞啊！我儿子好聪明啊！我闺女好可爱啊！我好厉害啊！” 《又又和双双》的起源也是记录孩子的日常。陈小齐是一个生二胎的妈妈、一名童书出版人，她不是把孩子当成一种玩具、一种会说话的宠物在展示，也不是炫耀自己教子有方，而是以一个儿童成长的观察者、参与者、记录者的身份，呈现日常生活的一部分，呈现生命的成长和变化。我看到的《又又和双双》堪称一个懂儿童发展心理学的作家记录的人类学笔记。 其次，《又又和双双》不是在装疯卖傻。我也写儿童观察，有时候很难把握童言无忌和撒狗血、人来疯之间的分寸。陈小齐很有分寸感，她让人看到她是一个成.人，同时是一个没有忘记自己曾经是一个小孩子的成.人。 这不是一本“人间指南”的教养书。《又又和双双》从老二降生的过程开始写，却不是一本所谓的二胎养育书。两岁的老大又又是主角，他当哥哥了，可是他自己还是一个小宝宝呢。这个小哥哥在成长中多了一个比他更小的小生命，他除了跟比他年长的父母互动，跟同龄的幼儿园小朋友互动，还要和比他更小的小弟弟互动。在这本书里，当哥哥的没有被强制，没有快速成长为一个小大人，而是依然被尊重和保持孩童之心。 2 我也想说说阅读中感受到的《又又和双双》的特点。 陈小齐写《又又和双双》，不是当作完整的作品来结构布局的，所以有一种原生态的鲜活。这些片段连在一起，充满了跳跃的活力，充满童真的画面感。比如这一段关于吃东西的话： 又又说：“要喝涂料！” 其实是想喝他的婴儿饮料。 他说：“要吃蜡烛！” 其实是要吃腐竹。 他有时候会忘了一个词怎么说。 关于“吃”的事情，小齐记录了很多。三岁半的又又常常栽赃给他五个多月的弟弟。 P1-4

跨越8年的妈妈手记，唤醒父母对孩童的惊奇之心。 热闹的烟火气、鸡零狗碎的世俗生活，是孩子送给父母的礼物。 生活里有成长、有温暖、有爱，它永远狼狈，永远能找到一点甜。

《又又和双双》一书，是一本关于“爱与成长的纪念簿”，是陈小齐即时记录下的两个孩子——又又和双双——从2013年到2020年这8年来日常生活中的童言童语、点点滴滴。父母给予孩子渴望成长的鼓励、独立意志的宽容、爱与亲情的流动，有幽默，有浪漫，有伤感，笑中带泪，尽在其中。《又又和双双》让每一个成.人重新看见孩子眼中的世界，领略许许多多“第一次”的惊奇，孩子和孩子是相似的，无论是过去的、现在的或是未来的孩子，无论是生活中的孩子还是内心的孩子。这些看似自然而然的成长和日常，隐藏着人父母无数次的心动瞬间。生活里有成长、有温暖、有爱，它永远狼狈，永远能找到一点甜。

这不是关于孩子的书，而是关于一个做母亲的书……确实存在这样的母亲，可以保持健康自我，记录下天真的情趣。 ——读库副主编 杨芳州 读《又又和双双》，我就是这种感受：又又和双双是那么普通的孩子，作者没有炫耀孩子的任何技能和天赋，就是那么平淡、温暖地记录下这两个普通孩子的可爱。让孩子像孩子一样长大，像一个普通孩子一样长大。我好喜欢《又又和双双》，好喜欢这样的普普通通！ ——亲子专栏作家 李峥嵘 孩子让我们成为父母，却并不影响我们继续做小孩。我们可以一起做小孩。当爸爸似乎就是重新过一遍童年。只不过，这一次，我们可以一边做小孩，一边记录下来。 ——独立出版人 张维军 要说对孩子我有什么实际的期待，那就是——好好生活。“好”的生活，并不一定要“有道理”，但一定是饱满的、有质感的、不空洞的、生动的、充满细节的。 ——独立出版人 陈小齐