六尺巷(黄梅戏经典剧目)

13.65 3.5折 39 全新

库存199件

北京房山

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者王晓马

出版社黄山书社

ISBN9787546186030

出版时间2019-11

装帧平装

开本其他

定价39元

货号9751362

上书时间2024-12-05

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: 目录
前言
演职表
梗概
场
第二场
第三场
第四场
第五场
第六场
注释

内容摘要
本书作者以“达意”“传神”为宗旨，注重剧本中唱词念白的可阅读性和可演唱性，翻译了黄梅戏经典剧目《六尺巷》，以中英文对照的方式哦，向读者呈现了清康熙年间桐城籍 “三朝宰相”张英礼让的故事。本书是2017年安徽省教育厅人文社科研究重点项目“黄梅戏经典剧目英语译介研究”的研究成果之一，旨在向海外传播中华很好传统文化，弘扬中国传统文化中和谐、谦让的价值观和人生观。

精彩内容

本书是黄梅戏经典剧目《六尺巷》的中英文对照本，讲述的是清康熙年间桐城籍 “三朝宰相”张英礼让的故事，是中华传统文化的展示和弘扬。本书是2017年安徽省教育厅人文社科研究重点项目“黄梅戏经典剧目英语译介研究”的研究成果之一。

— 没有更多了 —