东域纪程录丛/汉译世界学术名著丛书
￥ 44.2 6.5折 ￥ 68 全新
库存13件
北京房山
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者[英]裕尔,[法]考迪埃
出版社商务印书馆有限公司
ISBN9787100192576
出版时间2020-06
装帧平装
开本32开
定价68元
货号11157582
上书时间2024-12-02
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 7小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
裕尔(H. Yule, 1820- 1889)，出生于苏格兰，是家中的幼子，后进入伦敦大学学习，但受其父亲影响，他认为他的人生目标不是伦敦和法律，而是印度和军队，因而随后开始了长达22年的东方，主要是在印度的军旅生涯。后返回英国，开始了学术著述研究和写作，先后出版了《东域纪程录丛》与《马可波罗游记译注》，这两部书被公认为中世纪地理历史学名著，为裕尔赢得了巨大声誉，确立了他作为历史地理学权威学者的地位。先后担任多个学术委员会的职务。1889年在伦敦去世。
张绪山，清华大学历史学教授，长期致力于中外关系史和中世纪史的研究。先后翻译了《封建社会》《国王神迹《何为封建主义》等经典学术名著。
目录
译者引言
献词和前言
第二版前言
第一章东西交流最初的遗迹、希腊罗马的中国知识
第二章 中国对罗马帝国的知识
第二章*中国与中亚的交流
第三章 中国与印度的交流
第四章 中国与阿拉伯的交流
第五章 中国与亚美尼亚、波斯等国的交流
第六章 中国的景教
第七章 蒙古时代以前有关中国的文献资料
第八章 蒙古统治下中国以“契丹”之名见称
第九章 契丹演变为中国。结束
附录
一、《厄立特里亚海周航记》节录
二、托勒密《地理志》节录
三、梅拉《世界志》节录
四、普林尼《自然史》节录
五、包撒尼亚斯《希腊道程》节录
六、马赛利努斯《历史》节录
七、普罗可比《哥特战争》记蚕种传入罗马帝国
八、弥南德《希腊史残卷》所记突厥可汗和拜占庭皇帝之间的交往
九、科斯马斯《基督教风土志》节录
九*、赵汝适《诸蕃志》记大秦国
十、西安叙利亚文-汉文景教碑之发现
十一、《中国印度见闻录》所载阿拉伯作家笔下的9世纪印度各国
十二、《伊本·穆哈利尔游记》节录
十三、阿布尔菲达《地理学》节录
十四、《海屯行记》节录
十四*、《克拉维约东使记》记契丹节录
十四**、《尼古拉·康蒂行记》节录
十五、托斯堪内里致里斯本主教费尔南多·马丁斯信节录
十六、约萨法·巴巴洛契丹闻纪节录
十七、《沙哈鲁遣使中国记》注释
十八、拉姆希奥所记哈吉·马哈迈德关于契丹谈话节录
十九、布斯伯克所记土耳其漫游僧契丹见闻节录
本书引用书目(含书名缩略语)
索引
译后记
主编推荐
该书是19世纪中叶问世的汉学名著。它记录了中世纪末叶以前西方世界对中国的认知过程，几乎搜集到了作者当时所接触到的西方关于中国的所有研究成果，并对它们进行了研究和考证。虽然当时人对于中国的有些地理方面的认知是片面和错误的，但记载的大量关于中国的有趣事物，仍是真实可信的。同时也可看到早期中西交往的若干情况，有助于提高今日对于中外交流的认识能力。
精彩内容
《东域纪程录丛》是19世纪中叶问世的汉学名著。它记录了中世纪末叶以前西方世界对中国的认知过程。该书于1866年初版时分为两卷，1913-1916年修订时分为四卷，即后来看到的规模，但增补的内容主要是注释，基本游记资料并无增加。第一卷分为两个部分，前一部分的内容主要是对本著作各卷所涉及的相关作者及其著作中关于东方特别是中国的材料的价值进行分析和评论，具有序论的性质；后一部分是古代、中世纪时期(西方)一些作家著作中关于中国的记载片段及其译注。
媒体评论
19世界英国汉学研究成就的标志性成果之一
该书是19世纪中叶问世的汉学名著。它记录了中世纪末叶以前西方世界对中国的认知过程，几乎搜集到了作者当时所接触到的西方关于中国的所有研究成果，并对它们进行了研究和考证。虽然当时人对于中国的有些地理方面的认知是片面和错误的，但记载的大量关于中国的有趣事物，仍是真实可信的。同时也可看到早期中西交往的若干情况，有助于提高今日对于中外交流的认识能力。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价