高级法语听说教程 附光盘

图书标准信息

• 作者 曹德明 著；杨艳如 编
• 出版社 上海外语教育出版社
• 出版时间 2008-03
• 版次 1
• ISBN 9787544603959
• 定价 33.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 244页
• 字数 390千字
• 正文语种 简体中文，法语
• 丛书 普通高等教育“十一五”国家级规划教材·新世纪高等学校法语专业本科生系列教材·教育部高等学校外语专业教学指导委员会法语分委员会推荐使用教材

【内容简介】

《高级法语听说教程》是一套供大学专业法语高年级使用的教材。该教程旨在培养学生对有声材料所传递信息的理解能力及口语表达能力。
对于法语专业高年级学生而言，除了大量阅读以外，听和说是提高语言水平和获取知识的一个重要途径。通过听觉刺激所获得的语言信息更直接、更快捷。但由于在听取信息时和阅读文字时的情况截然不同，学习者会感到压力较大，因为话语信息在时间轴上线性流过，转瞬即逝。特别是当语言材料通过播放录音的渠道传输时，视觉途径完全被切断，捕捉信息更加困难。这就要求听力内容具有较强的知识性和逻辑性，才能使听说训练有针对性地在更高交际层次展开。
本教程的立项依据是《高等学校法语专业高年级法语教学大纲（试行）》。大纲将听说课列入高年级必修课程，并作了纲要式描述。该大纲规定高年级学生应能听懂有关法国社会、文化生活方面的录音、电台新闻、专题报导、专题采访等不同题材的有声资料。本教程汇集了多方面的内容，突出知识性和信息量，题型丰富多样，适合法语专业三年级听力课程使用，也可作为高年级学生的自学听力教材。
本教程以《大纲》为依据，以提高学生听力理解水平和15语表达能力为目的，围绕不同主题展开听说训练，通过有声材料的听力训练传授语言知识和文化知识，以听带动说，使学生在学习知识的推动下在更高层次提高法语听力理解能力和15语表达能力。本教程分学生用书和教师用书，共18个单元。内容涉及美食、健康、电脑、毒品、环保、核能、发电、教育、就业、妇女、绘画、建筑、文学、语言学、法律、旅游等18个主题。每个单元由对话和演讲两部分组成，并配有相关听说练习（问答题、判断题、填空题或多项选择题）。每个单元自成体系，可按编排顺序安排教学进度，也可跨越单元顺序重新编排教学计划。教师用书配有教学提示、参考答案和听力文字材料，供教师在教学中灵活设计教学进度和教学过程参考使用。建议每周开课2至4学时。如部分单元内容信息量过大，可将某些段落布置为课后听力作业。

【作者简介】

杨艳如，四川外语学院法语系副教授，研究生导师，比利时国立蒙斯大学教育心理学系外语教学法硕士，长期担任法语专业高年级视听说课和口译课教学，积极从事利用多媒体和现代视昕手段进行外语教学的理论研究和实践探索；目前还担任法语语言文学专业研究生语言学概论、外语教学法理论与实践课教学及重庆市重点课程建设项目。主编和合作主编《法语365丛书》、《魁北克研究》、《法国面面观》，参与编写《法汉大词典》，发表专业论文十余篇。

【目录】

Dossier1Lepain
Partie1Gagnersonpain
Partie2Lhistoiredupain
Dossier2Lagastronomie
Partie1Labonnecuisine
Partie2Lagourmandise
Dossier3Lordinateur
Partie1Lextra-ordmateur
Partie2Connaitrelordinateur
Dossier4Ladrogue
Partie1Illusionetsouffrance
Partie2Laluttecontreladrogue
Dossier5Lenergienucleaire
Partie1Questionssurlenucleaire
Partie2Lescentralesnucleaires
Dossier6Lenvironnement
Partie1LaTerreendanger
Partie2Lecologieetlenvironnement
Dossier7Lemondedutravail
Partie1Larecherchedemploi
Partie2Criersapropreentreprise
Dossier8Lalitterature
Partie1Emission
Partie2Lesiecleduroman
Dossier9Lesfemmes
Partie1Lalibertedesfemmes
Partie2Lesdroitsdesfemmes
Dossier10Lamedeeineetlasante
Partie1Alecouteduncancerologue
Partie2Lequilibrealimentaire
Dossier11Leducationdesenfants
Partie1Comprendrelelangagedesenfants
Partie2Lesdroitsdesenfants
Dossier12Lapeinture
Partie1Limpressionnisme
Partie2Lhistoiredelapeinturefrancaise
Dossier13Lalinguistique
Partie1Laplanetedessignes
Partie2Unlinguisteadecouvrir:FerdinanddeSaussure
Dossier14Larehiteeture
Partie1Leauetlebarrage
Partie2Unarchitectehorsducommun
Dossier15Lajustice
Partie1Unlicenciementabusif?
Partie2Unlongproces
Partie16Lamitiefranco-chinoise
Partie1LesrelationsentrelaChineetlaFrance
Partie2Alamtttefranco-chinotse
Dossier17Letourisme
Partie1Tourismeindividuelouvoyageorganise?
Partie2Rendez-vousaupaysdelachataigne
Dossier18Alecoutedesinformations
Partie1Pourdeveniruncitoyenfrancais
Partie2LesinfosalaUne