法国掠影 亨利·詹姆斯, 宜芸 东方出版社 9787506063234
￥ 8.64 1.9折 ￥ 45 八五品
仅1件
作者亨利·詹姆斯, 宜芸
出版社东方出版社
ISBN9787506063234
出版时间2013-10
版次1
装帧平装
开本16开
纸张胶版纸
页数321页
定价45元
货号9787506063234
上书时间2024-03-26
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 9小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：八五品
- 商品描述
-
基本信息
书名:法国掠影
定价：45.00元
作者:亨利·詹姆斯, 宜芸
出版社：东方出版社
出版日期：2013-10-01
ISBN：9787506063234
字数：
页码：321
版次：1
装帧：平装
开本：16开
商品重量：
编辑推荐
内容提要
目录
作者介绍
序言
编者的话 一 1882年10月底，亨利·詹姆斯在巴黎之外的法国市镇完成了为期六周的旅行。这次短暂的旅行从图尔开始，向西南方向穿过普罗旺斯，然后向北，沿涨水的卢瓦尔河行至勃艮第，途经近四十个地方，包括图尔、布卢瓦、合农索、布尔日、南特、普瓦提埃、纳尔榜、阿维尼翁、第戎等等。这一路上留下的所见所感所思，于1884年结集成书，1900年修订再版，就是我们这本《法国掠影》(A Little in France)。 亨利·詹姆斯是何许人也？他的《法国掠影》是怎样一部著作？而我们又为什么要在一百多年之后的今天出版这部著作？要知道，一百多年的时光，足以让沧海变桑田，更何况是过去不久那个动荡的世纪。斯人已逝，很多景致早已被历史和战争抹去，很多城镇和建筑也早已历经变迁，甚至可以说，亨利·詹姆斯所触摸的那个法国，已经消失在历史的深处。 我们要说的是，文字的价值，就是让已经消失的留住，变成永久的记忆和人类精神家园的一部分。更何况是亨利·詹姆斯大师的文字！虽说是“掠影”，是匆匆游过，兴之所至，又率性评说，完全看彼时彼地的感受，凭个人好恶，书中处处流露出这样的“真性情”；但也正因为是亨利·詹姆斯的“真性情”，这匆匆“掠影”，就成了“惊鸿一瞥”，从而成就了游记作品中的经典之作，自问世以来，一直畅销不衰。 1882年的亨利·詹姆斯，已经39岁，接近不惑之年。的确，这一年，一般被视为亨利·詹姆斯文学事业两个阶段的分水岭。在前一个阶段，出身于纽约殷实的知识分子家庭的亨利·詹姆斯，有一个哲学家、神学家的父亲老亨利，一个著名哲学家、心理学家的哥哥威廉·詹姆斯。他已经受到良好的教育，可以经常往来于大西洋两岸并已经迁居伦敦，结交的都是爱默生、霍桑、萨克雷这样的大家。他醉心于探索美国与欧洲社会及文化的交互作用，探索具有丰富历史、艺术传统但却日渐腐败、自大的欧洲文明对于天真的美国人的影响，并发表了关于这一主题的小说((一个女士的画像》(1881)。这部小说连同《黛西·米勒》、《美国人))、((欧洲人》等小说一起，让他在大西洋两岸一举成名。 当然，这儿也可以提一下，在此后的阶段，亨利·詹姆斯正式定居伦敦，在那里开始了长达近半个世纪的生活，并在去世前一年成为英国公民。他的关注点，则转向艺术与生活、物质与精神之间的矛盾，并在世纪之交已届花甲之年时焕发青春，达到创造力的巅峰，写出了《鸽翼》(1902)、《使节》(1903)和《金碗》(1904．)三部巨著，从而奠定了名家地位。在兰登书屋1996年评选的20世纪百佳英文小说中，詹姆斯就凭借这三部小说榜上有名，且都排名靠前。 现在我们可以告诉读者了，这个亨利·詹姆斯，是19世纪美国最伟大的小说家、散文家之一，与列夫·托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、巴尔扎克、福楼拜、普鲁斯特、狄更斯、乔治·艾略特、托马斯·曼等并驾齐驱；他还是现代派文学评论的鼻祖，公认的游记名家。他的好朋友、同时代的美国女作家伊迪丝·华顿说：“对亨利·詹姆斯的伟大我从未怀疑过，但在对其人其书了解之前，我无法揣测他究竟有多么伟大。”著名作家海明威说：“我试图像亨利·詹姆斯那样保持冷静……他是一位伟大的作家。”英国作家格雷厄姆·格林说：“他(亨利·詹姆斯)在小说史上的地位，就和莎士比亚在诗歌史上的地位一样稳固。” …… 法国本地的普通人则为本书带来了动人和新鲜的气息。 说到最后，浮现在我们眼前的，是亨利·詹姆斯的法国之旅中邂逅的几个本地人。这些本地人，并不是有历史存在感的主人翁，他们多是无意识地与我们的作者擦肩而过，甚至有可能都没有见过我们的作者，但他们却给我们留下了难忘的印象，他们是这整幅静物画中的一声响动。或许正如作者所说的，他们“从这儿穿梭，踏着古老的大理石板，如有必要，还会擦檫那光秃秃的凳子。这种随意并不会将这个地方再次扼杀，反倒给它注入了一点生机——将现在和过去合二为一”。 我们很容易想起卡尔卡松那个出色的、令人浮想联翩的看门人，那是我们从正统法国史中了解的法国人的典型。他身材短小，红光满面，口若悬河，都令人想起在他祖国历次革命中声名鹊起的绅士。亨利·詹姆斯也忍无可忍了：“假如他不是一个激进的小雅各宾党人，他应该加入。因为我确信这种类型的人物在公安委员会里有不少。” 但法国也并不只有革命者，你看纳尔榜的酒贩子，他们一个个“膘肥体壮、黑不溜秋、油光满面的，他们的双手上、靴子上，还残留着一些朗格多克地区的湿的泥土”，那个名叫牛肚的杂拌，那是一种灰灰的、黏黏的、令人反胃的东西，不过他们却“狼吞虎咽地吃了很多，我还从没有见过谁的手指有他那么脏的”。还有一位年迈的老人，从一个破败的角落里走出，朝亨利·詹姆斯点头致意，他“态度友好，步履蹒跚，令人感动”。当然还有“以其纯净的面孔而闻名”的阿尔女人，在明媚的普罗旺斯悠闲踱步的牧羊人……这些各具地区特色和行业特色的普通人，无疑为法国文明的多样性增添了有力的一笔。 最令人难忘的，居然是卡尔卡松那个可怜的瘸腿男子，他出生于古城，曾当了七年兵，和法国元帅巴赞一起参加了墨西哥战役。用亨利·詹姆斯的话说，“他曾漂洋过海，到遥远的新世界参加了赫赫有名的远征，现在成了一个瘸子，坐在中世纪的城门前，那是他儿时玩耍的地方”。的确恍如隔世。我们仿佛看到了时光在这儿流逝，整个画面温馨而动人！
-
【封面】
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价