木鱼歌 (美)林露德,吴冰,张子清,译者:冯品佳 吉林出版集团出版社
¥
10.02
¥
38
八五品
仅1件
作者(美)林露德,吴冰,张子清,译者:冯品佳
出版社吉林出版集团出版社
ISBN9787546353920
出版时间2012-04
版次1
装帧平装
开本16开
纸张胶版纸
页数382页
定价38元
货号9787546353920
上书时间2024-03-26
商品详情
- 品相描述:八五品
- 商品描述
-
基本信息
书名:木鱼歌
定价:38.00元
作者:(美)林露德,吴冰,张子清,译者:冯品佳
出版社:吉林出版集团出版社
出版日期:2012-04-01
ISBN:9787546353920
字数:
页码:382
版次:1
装帧:平装
开本:32开
商品重量:
编辑推荐
《木鱼歌》讲述了三位女性叙事者都遭受到不同的父权文化体制所箝制,再现了不同种族女性的生命创伤:心珠饱受命运折磨的故事代表了传统中国农村女性的劳苦;作为虚试的,芬妮终身生活在父亲的阴影之下,而她充满文化优越感与自我欲求的声音也揭露了以基督教立国的白人美国之基本矛盾;作为南方黑奴后裔的喜芭,她坎坷的人生则帮助读者连结到另一个历史时空,让我们意识到灭绝人性的奴隶制度在美国社会是如何留下难以抹灭的伤痕。
内容提要
《木鱼歌》是讲述关于19世纪华人刘锦浓的传记小说。少年刘锦浓被范妮•伯林格姆收为养子,受报恩思想的影响,他大半生为她家无偿服务。由于他吃、住在工厂主老伯林格姆家,他不敢参加华工的罢工斗争,遭到同胞疏远。老伯林格姆剥削他,只给他极少工钱,不够他还债并寄钱养家,因此国内亲人饿死时,刘锦浓深受自己良心以及华人同胞的谴责。尽管他培育的优质橙获得了很大的成功,但他最后仍然是一个在异国他乡既无家庭又无华人朋友的孤独名人! 透过她们交替涌现的叙事,我们得以接近另一个受创的男性角色:吕金功生前死后都是个沉默的人物,即使在这本以他为主的《木鱼歌》中依然没有第一人称的声音。但是,这样刻意将他消音的叙事策略也格外突显出吕金功所遭遇的不公不义。
目录
作者介绍
作者:(美国)林露德 译者:冯品佳 林露德,是一位有华人和苏格兰人血统的美国女作家,她的作品多数以海内外华人历史为背景,描绘他们的勤劳、勇敢、智慧,以及艰苦创业的历程。主要作品有: 《千金》(Thousand Pieces of Gold), 《木鱼歌》(Wooden Fish Songs),《的生存者》(SoleSurvivor),《美国华人史图鉴》(Chinese AmericanPortraits:Personal Histories 1828—1988),《月玉》(The Moon Pearl), 《命运之神》(God of Luck),儿童故事《派王阿海》(Pie—Biter)等。
序言
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价