Elisabeths Dochter | Marianne Fredriksson Nederlands - Paperback | 2005
Productinformatie Auteur: Marianne Fredriksson Overige betrokkenen: Ina Sassen Taal: Nederlands Vertaald door: I. Sassen Oorspronkelijke titel: ?lskade Barn (Pirat) Zweeds Afmetingen: 25x201x126 mm 32开平装本,285页。 Gewicht: 329,00 gram Druk: 3 ISBN10: 904450455X ISBN13: 9789044504552
Architecte Katarina Elg heeft zich nooit in een relatie willen binden. Maar bij Jack, een getrouwde Amerikaan die tijdelijk in Zweden verblijft, voelt ze zich anders. Toch breekt ze ook met hem als ze in verwachting raakt. Katarina roept de hulp in van haar moeder Elisabeth. Eigenlijk verwacht ze een afwijzende reactie, want de vrouwen onderhouden een ongemakkelijke relatie. Maar Elisabeth is juist blij met het nieuws en besluit zelfs bij Katarina in te trekken, zodat ze de zorg voor de baby kunnen delen. Moeder en dochter groeien naar elkaar toe. Elisabeth legt voor het eerst uit waarom ze niet eerder is gescheiden van haar gewelddadige man. En Katarina beseft dat ze zelf altijd op de vlucht is geweest voor haar gevoelens.
Recensie(s)
Rode draad in deze roman van de populaire Zweedse bestsellerauteur Marianne Frederiksson (1927) is vrouwenmishandeling. De architecte Katarina heeft nooit langdurende verhoudingen met mannen. Ook met Jack, een getrouwde Amerikaan die tijdelijk in Zweden verblijft, duurt het niet lang. Katarina raakt in verwachting van Jack, hij verwacht dat ze abortus zal plegen ('...dat is in dit vervloekte socialistenland toch zeker geen probleem?') en wanneer ze dat weigert, mishandelt hij haar zwaar. Jack keert terug naar Amerika, naar zijn manisch-depressieve vrouw, die hij uit onmacht ook mishandelt. De zwangere Katarina krijgt ondertussen hulp van haar moeder Elisabeth. Moeder en dochter groeien naar elkaar toe en Elisabeth legt voor het eerst aan Katarina uit waarom ze bij haar man, Katarina's vader, is gebleven hoewel deze haar gedurende hun hele huwelijk zwaar mishandelde. 'Elisabeths dochter' is een indringende roman over relaties, over slachtoffers en daders, en over de band tussen moeder en dochter. Paperback; normale druk.
以下为对购买帮助不大的评价