货号:S-1-4-2-F Nuages flottants [Broché] Hayashi Fumiko (Auteur), Corinne Atlan (Traduction) Broché: 418 pages Editeur : Editions du Rocher; édition : Editions du Rocher (10 mars 2005) Collection : LITTERATURE Langue : Fran?ais ISBN-10: 2268053679 ISBN-13: 978-2268053677 Dimensions du produit: 22,2 x 14 x 3,6 cm Description de l'ouvrage Date de publication: 10 mars 2005 | Série: LITTERATURE 1945. Yukiko rentre à Tokyo, dans un japon dévasté, après plusieurs années passées en Indochine, comme secrétaire pour le ministère des Forêts. Elle espère y refaire sa vie avec Tomioka, employé du ministère avec qui elle a vécu une passion torride. Mais Tomioka, qui a retrouvé sa femme et ses enfants, n'est plus le même homme : malgré ses promesses, il n'a rien à offrir à Yukiko qu'une relation épisodique où la nostalgie a remplacé la passion d'autrefois... Ce superbe roman psychologique, qui dissèque avec lucidité et sensibilité la dissolution d'une passion amoureuse et le combat d'une femme pour survivre, face à l'égo?sme et à la lacheté des hommes, est un texte majeur de la littérature féminine japonaise du XXe siècle. Descriptions du produit Biographie de l'auteur Fille de marchands ambulants, Hayashi Fumiko (1903-1951) passe sa jeunesse sur les routes du Japon. A l'age de dix-huit ans, elle se rend à Tokyo où elle se lie avec les milieux artistiques de la capitale ; elle exerce divers petits métiers pour vivre, tout en multipliant les liaisons malheureuses. Son premier livre, Horoki (Chronique de mon vagabondage, 1930), racontant l'histoire de sa vie, est un succès immédiat qui la propulse au premier rang de la littérature féminine japonaise. Elle ne cessera plus d'écrire jusqu'à sa mort, signant plusieurs chefs-d'?uvre comme Inazuma (L'éclair, 1937), Bangiku (Le Chrysanthème tardif, 1948) et le célèbre Ukigumo (Nuages flottants, 1950). Nombre de ses ?uvres seront adaptées au cinéma, notamment par le réalisateur Naruse Mikio qui transposera pas moins de six de ses livres et fera de Nuages flottants (1955) un classique inoubliable du cinéma japonais.
以下为对购买帮助不大的评价