中国关键词：精准脱贫篇（汉土对照）

图书标准信息

• 作者 研究院 著；曹轶群 译；中国外文出版发行事业局；当代中国与世界研究院；中国翻；赵蓓蓓
• 出版社 新世界出版社
• 出版时间 2020-11
• 版次 1
• ISBN 9787510471490
• 定价 88.00元
• 装帧 平装
• 开本 其他
• 页数 388页

【内容简介】

消除贫困是人类共同的使命，是推动构建人类命运共同体的应有之义。中国在推进减贫脱贫实践中形成了许多重要经验和启示，为优选减贫事业贡献了中国智慧和中国方案。为增进国外读者对中国减贫脱贫事业的理解和认知，为靠前减贫合作提供参考借鉴，中国外文出版发行事业局、当代中国与世界研究院、中国翻译研究院组织策划了《中国关键词：精准脱贫篇》。
该篇围绕中国脱贫攻坚的重大理念和贫困治理的重要实践，从“决胜脱贫攻坚，共享全面小康”“坚持党的领导，强化组织保证”“坚持精准方略，提高脱贫实效”“坚持加大投入，强化资金支持”“坚持社会动员，凝聚各方力量”“坚持从严要求，促进真抓实干”“坚持群众主体，激发内生动力”“携手消除贫困，共建人类命运共同体”等八个方面、选取近100个关键词进行中文词条编写与多语种编译，译文均由专家翻译、审改，质量得到保证。

【目录】

作者介绍

序言