日语语言学与跨文化应用

图书标准信息

• 作者 王姗姗
• 出版社 中国纺织出版社
• 出版时间 2019-03
• 版次 1
• ISBN 9787518033027
• 定价 50.00元
• 装帧 其他
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 150页
• 字数 130千字

【内容简介】

:
《日语语言学与跨文化应用》从日语这门语言学的的各种角度去诠释，日语从语言学上来说，日本近乎是一个单一的民族，99%以上的人口使用同一种语言。这就是意味着日语是世界第六大语言。然而，日语在日本以外的地区很少有人使用。作为语言学科的一个分支，认知语言学的基本定义是指人类对世界的看法，或者将日常生活中积累的知识经验作为学习语言的基础，对语言进行深层次的阐述和研究。 语言学要学习的课程比较多，学生要学习的基础学科包括日本语的语法，语音，语言结构，词汇，语言起源等等。研究方向主要集中在语言的历史，发展，话语分析，语言教育，语意分析，语言心理，语言掌握，第二言语学习及教育，言语对照，应用言语，言语文化等等方面。随着中日两国文化，商贸，旅游等日益增多，日语跨文化的交流应用是必不可少的，那么肯定就会越来越重要。

【作者简介】

王姗姗:女，1983年2月生，吉林省长春市人，2007年毕业于对外经济贸易大学日语语言文学专业，获得硕士学位，现任吉林工商学院日语专任教师，讲师。多年来一直从事日语教学与研究工作，已发表论文10余篇，主持与参加多项省级教科研课题。

【目录】

:
第一章  日语概论
  一、日语的基本介绍
  二、日语的发展历程
  三、日语的语言特性
  四、日语的学习方法
  五、日语语音
  六、入门基础知识
  七、音节和音拍
  八、语流音变
  九、语言符号和语义
第二章  日语词汇与日语语法
  一、如何掌握词和词汇
  二、日语语法
第三章  日语语体
  一、语体与语境
  二、简体与敬体
第四章  日语文字标记
  一、平假名、片假名
  二、罗马字
  三、日语中的汉字
  四、文字书写系统
第五章  日语简史
  一、文字史
  二、音韵史
第六章  日本文化对掌握日语语言学的重要性
  一、日本文化起源
  二、日本文化的特点
  三、日本文化的发展历程
  四、中日文化的交流
  五、日本的樱花文化
  六、日本茶文化
  七、日本清酒文化
  八、日本和服文化
  九、日本书道文化
  十、日本合气道文化
  十一、日本相扑文化
  十二、日本温泉文化
  十三、日本能剧文化
第七章  日语的翻译
  一、日语翻译中的直译与意译
  二、日语翻译的文化背景
  三、日语翻译的注意事项
  四、日语翻译的职业要求
第八章  日语跨文化的应用
  一、中国和日本的民族性格及文化异同
  二、汉语和日语在表达方式上的差异
  三、跨文化教学的意义
第九章  总结