名家名译 金熊猫世界文学经典：爱的教育

图书标准信息

• 作者 [意]阿米琪斯 著；王干卿 译
• 出版社 四川少年儿童出版社
• 出版时间 2016-04
• 版次 1
• ISBN 9787536564152
• 定价 32.00元
• 装帧 精装
• 开本 16开
• 纸张 轻型纸
• 页数 344页
• 字数 206千字
• 丛书 金熊猫·世界文学经典名家名作

【内容简介】

　　《爱的教育》是意大利作家亚米契斯的作品，被认为是意大利人必读的十本小说之一，是世界文学史上经久不衰的名著。《爱的教育》一书以一个小男孩恩利科的眼光，写了从十月份开学到第二年七月份，发生在他身边各式各样感人的小故事，以及父母在他日记本上写的劝诫启发性的文章等。文章把“爱”表现得精髓深入、淋漓尽致，大至国家、社会、民族的大我之爱，小至父母、师长、朋友间的小我之爱，处处扣人心弦、感人肺腑。 

【作者简介】

　　爱德蒙多·德·亚米契斯（1846—1908），意大利儿童文学作家。他不仅是一位多产作家，也是意大利民族复兴运动时期的一名爱国斗士，参加过解放意大利的战斗，担任过军事刊物《战斗的意大利》的特派记者。著有《军营生活》《巴黎游记》等作品，其中大受欢迎的便是这本描写少年生活的《爱的教育》。 

　　王干卿，1964年毕业于北京广播学院（现中国传媒大学）外语系，在国家广电总局中国国际广播电台意大利语部任译审期间，获意大利政府奖学金，到意大利罗马大学文学哲学系进修两年，专攻意大利儿童文学。其译作有《木偶奇遇记》《快乐的故事》，姐妹篇《爱的教育》和《智的教育》，《淘气包日记》《露着衬衫角的小蚂蚁》《小鬼头历险记》《小钉子传奇故事》《流浪儿》《地狱窃火记》和《意大利幽默笑话选》等。曾荣获“中国少年儿童文学作品译作头等奖”，因“了解意大利文化和在中国传播意大利文化方面所取得的功绩”，于1999年荣获“意大利政府文化奖”。