世界动物文学经典译丛——聪敏的大象

图书标准信息

• 作者 [俄]鲍·斯·日特科夫 著；吴文智 主编；许钧
• 出版社 湖南少年儿童出版社
• 出版时间 2022-08
• 版次 1
• ISBN 9787556263349
• 定价 29.00元
• 装帧 其他
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 216页

【内容简介】

《聪敏的大象》由一系列独立的动物小故事组成，让孩子从故事中，了解到大象是如何聪慧地完成各种工作；调皮的小猕猴是如何智斗恶猫、帮助主人打猎；黑猩猩因爱妻患病寝食不安，到处张罗；母鹿为保护爱女，与猎人长期周旋将自己的生命置之度外……这些趣味横生的故事情节，让我们对动物多了一份了解。不仅仅是儿童，即使是成人，也可以从这些精神食粮中汲取营养，陶冶性情，还可以增强环保意识。

【作者简介】

主编介绍——

许钧：浙江大学文科资深教授、浙江大学中华译学馆馆长、国务院学位委员会第六、第七届外国语言文学学科评议组召集人、中国翻译协会常务副会长、国际法语国家组织五洲文学奖评委，翻译出版法国文学与社科名著三十余种，主要有《追忆似水年华》【卷四】《不能承受的生命之轻》《名士风流》《桤木王》等。

吴文智：中国翻译协会表彰“资深翻译家”，研究员，译林版《汉英翻译大词典》主编，中国翻译协会理事，江苏省翻译协会常务副会长，《江苏外语教学研究》主编。翻译出版译著80余册，主编出版丛书130余册。

 

译者介绍——

傅俊荣：毕业于上海外国语大学俄罗斯语言文学系，主修俄语，兼修波兰语，保加利亚语。后执教于上海师范大学，从事俄语，国际关系教学及口笔语翻译工作近40年。

【目录】

聪敏的大象

顽皮的小猴

豫

吉洪·马特维奇

袋鼠

鼠猫

猎人叶梅利雅

养子

冬栖冰河岸

灰脖子

太阳的仓库

译后记