• 地狱之门:切尔卡瑟战役1944.1—1944.2
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

地狱之门:切尔卡瑟战役1944.1—1944.2

外国军事 ·曼施泰因回天乏术,施特默尔曼战死沙场,东线德军异常惨烈的突围战·身临其境的代入视角,跟随4万将士穿越地狱之门,杀出一线生机·英文版获亚马逊网4.6星好评,中译本第一版获豆瓣读书8.7分好评·专业译者精雕细镂,十年功力重铸经典,原著内涵准确传达 新华书店全新正版书籍

76.69 3.8折 199.8 全新

仅1件

江苏无锡
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者道格拉斯·E. 纳什

出版社江苏凤凰文艺出版社

出版时间2020-09

版次1

装帧其他

货号1202120906

上书时间2023-02-11

新华文轩网络书店

十四年老店
已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:全新
新华文轩网络书店 全新正版书籍
商品描述
【十年一剑,重铸经典】  《地狱之门》中译本第一版由小小冰人翻译,于2010年出版,深得二战史爱好者好评。这一版的翻译实属上乘,但也不是全然没有遗憾,正如部分读者指出,个别句子和段落翻译得不够到位。正是为了精益求精、弥补缺憾,2020年重译这部经典之作。除了字斟句酌、反复推敲之外,译者更是在书中融入了十余年来积累的学识与见地。和前一版相比,这已然是一部脱胎换骨的译著,在信、达、雅等各方面都更为精进。   【是非成败,扑朔迷离】  苏德双方都声称自己赢得了切尔卡瑟战役的胜利。于德国来说,虽然包围圈内的一多半部队得以生还,但是重武器悉数损失,在乌克兰的进攻力量消耗殆尽。于苏联来说,虽然此战为挺进波兰、罗马尼亚和巴尔干奠定了基础,但是未能复制斯大林格勒的辉煌歼灭战,放走了大批敌军有生力量。究竟谁才是切尔卡瑟战役的胜利者?读过这本书之后,读者心中想必就有了答案。   【精锐之师,困兽之斗】  包围圈内的部队和企图解围的德军中都不乏名声显赫的虎狼之师,例如武装党卫队第5“维京”装甲师、第5“瓦隆”突击旅、第1 “阿道夫·希特勒警卫旗队” 装甲师,以及驱虎御豹的贝克重装甲团,在二战史爱好者心目中他们是当之无愧的“话题担当”。一方面是意志坚决、气势如虹的两个苏联方面军——他们已经立下“军令状”,誓不放走一个被围德军;另一方面是陷入*境、向死而生的百战雄师,以及他们救人心切的装甲军战友。这是一场看点满满的殊死搏杀。   【代入视角,身临其境】  虽然切尔卡瑟战役的意义不容忽视,但除了苏联的官方记载之外,关于这场战役的专著并不多见,讲述士兵个人经历和切身体验的作品就更少了。《地狱之门》一书的作者不仅娴熟地运用相关军事文件和作战地图、历史照片,为我们复盘了这场惨烈突围,更凭借多年来对战斗幸存者的采访,为我们讲述了普通士兵的惨痛经历——烂泥遍布的道路、冰冷刺骨的河水、遮天蔽日的飞机、横冲直撞的坦克、铺天盖地的
图书标准信息
  • 作者 道格拉斯·E. 纳什
  • 出版社 江苏凤凰文艺出版社
  • 出版时间 2020-09
  • 版次 1
  • ISBN 9787559449481
  • 定价 199.80元
  • 装帧 其他
  • 开本 16开
  • 纸张 胶版纸
  • 页数 768页
  • 字数 757千字
【内容简介】

虽然与宏大的莫斯科战役、斯大林格勒战役、库尔斯克战役相比,切尔卡瑟战役的规模较小,但它在苏德战场上的地位却十分重要。

 

1944年1月底,德国“南方”集团军群的6万精锐在卡涅夫突出部被苏军合围。曼施泰因急调装甲力量解围,却在苏军强大的防御面前耗尽突击势头。被困部队不得不自行突围,经过异常血腥的战斗,终于有共计4万余名将士逃出生天。被围德军中有超过三分之一的人未能脱身,第11军军长施特默尔曼也在行动中阵亡。

 

本书正是一部讲述切尔卡瑟之战来龙去脉的作品,除了在战略和战役层面深度解析这场突围战之外,还逐日逐时地详细讲述了德军从事的每一场战斗,展现了许多基层士兵的亲身经历。

 


【作者简介】

译者简介

 

深度二战迷,自由翻译者,从事二战史著作的翻译工作十余年,为中国读者带来超过30部译著。由他执笔翻译的作品包括《东进:1941―1943年的苏德战争》《焦土:1943―1944年的苏德战争》《普鲁士战场:苏德战争1944―1945》《斯大林格勒三部曲》《作战指挥:二战德国陆军实战指南》《从闪电战到沙漠风暴》等。

 


【目录】

“东线文库”总序

 

中文版序

 

序言

 

 

 

第一部  开场

 

第一章  “南方”集团军群传奇

 

第二章  双方的力量

 

第三章  苏军策划第二个斯大林格勒

 

 

 

第二部  俄国压路机

 

第四章  铁锤落下―科涅夫的进攻

 

第五章  瓦图京的攻击

 

第六章  溃坝

 

第七章  陷阱在兹维尼戈罗德卡关闭! 

 

 

 

第三部  冯·曼施泰因发起救援

 

第八章  构设包围圈南部防线

 

第九章  空中桥梁

 

第十章  冯·曼施泰因包围苏军的计划

 

第十一章  包围圈内的危机

 

第十二章  布赖特发起“旺达”行动

 

 

 

第四部  绝望的日子

 

第十三章  漂移的口袋

 

第十四章  谈判尝试

 

第十五章  施特默尔曼的突击

 

 

 

第五部  机不可失

 

第十六章  布赖特的再次尝试

 

第十七章  新布达之战

 

第十八章  高地的僵局

 

 

 

第六部  突围

 

第十九章  在申杰罗夫卡的等待

 

第二十章  “施特默尔曼”集群突围

 

第二十一章  科涅夫的愤怒 

 

第二十二章  乌克兰的地狱

 

第二十三章  后卫的磨难

 

第二十四章  生还者的故事

 

 

 

第七部  庆贺和互责

 

第二十五章  双方欢庆胜利

 

第二十六章  觐见元首

 

 

 

尾声

 

鸣谢

 

作者对参考资料的说明

 

 

 

附录

 

附录1  德军战斗序列

 

附录2  苏军战斗序列

 

附录3  “自由德国委员会”劝降传单

 

附录4  “施特默尔曼”集群突围令

 

附录5  突围后德军各部队剩余实力

 

附录6  德国空军的空运成果

 

附录7  骑士铁十字勋章获奖名单

 

附录8  苏联和德国军队规模对比

 

附录9  力量对比

 

 

 

参考资料

 


点击展开 点击收起

   相关推荐   

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

新华文轩网络书店 全新正版书籍
此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP