训诂学原理(增补本) 中华书局 9787101162929

增补本自序

1996年版自序

第一部分
训诂学的自主创新与发展趋势

一、中国语言文字学面临的抉择

二、古代语言学遗产的继承与汉语语言学的自主创新

1.粗暴批判的危害

2.历史还原的重要

3.自主创新的道路

三、试论训诂学在当代的发展及其旧质的终结

1.训诂学重返当代的原因

2.训诂学必须接受新时代的考验 

3.训诂学必须进行理论建设

4.训诂学必须处理好继承与借鉴的关系

5.训诂学必须在当代科学体系中找到自己的位置

四、再论训诂学在当代的发展

1.训诂学断裂的主客观原因

2.旧训诂学改造工作的进展 

五、谈训诂学在21世纪的三种发展趋势

1.作为文献学工具学科的应用训诂学

2.向解释学发展的训诂学

3.进入语言学领域的训诂学

4.训诂学现代转型中有争议的问题

第二部分
训诂学的术语建设

六、谈训诂学术语的定称与定义

1.术语的确定是训诂学理论建设的重要任务

2.传统训诂学在术语问题上的得失

3.对训诂学术语定称与定义原则的设想

4.训诂原理的科学化与训诂学术语的系统性

七、训诂学名词术语及解释

1.词语收录的原则

2.词目排列的原则

3.术语定义的原则 

4.训诂学术语表

……

第三部分
训釋原理

第四部分
训诂纂集原理

第五部分
训诂考据原理

第六部分
汉语词源学原理

第七部分
训诂学与文字学和音韵学

第八部分
训诂学与汉语语义学

第九部分
训诂学与语法学

第十部分
训诂学与汉语辞书学