正版现货新书 中国和文莱的故事 9787508536446 刘新生
全新正版现货,以书名为准,放心购买,购书咨询18931383650朱老师
¥
25.91
4.6折
¥
56
全新
库存6件
作者刘新生
出版社五洲传播出版社
ISBN9787508536446
出版时间2017-04
装帧平装
开本16开
定价56元
货号25083676
上书时间2024-12-21
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
前言
序一
外交笔会和五洲传播出版社联合编辑出版《中国和文莱的故事》一书,正值中国和文莱建交25周年,意义非同一般。文莱是中国的友好邻邦,也是东盟的重要一员。中国与文莱相互尊重、平等相待,两国关系稳步发展。在国与国联系愈来愈紧密、利益愈来愈关联的情况下,中国与文莱都有意继续提升和拓展双方合作,实现互利共赢。“国之交在于民相亲”。据中国古籍记载,中国同古称“浡泥”的文莱从汉代开始就有往来。如今,不少华夏子民在文莱安居乐业,有的还与当地百姓相互通婚。双方之间的交流、了解与友谊日益发展。两国之间既有渊源,也有亲缘。本书的作者都是中文关系发展的见证者、参与者和推动者。他们用心记录的每一个故事,让我们从不同角度感受到两国人民之间真挚的情谊。我谨对他们特别是为本书的出版付出辛勤努力的刘新生大使表示由衷的敬意和感谢。相信通过这本书,会有更多朋友认识和喜爱有着“和平之邦”美誉的文莱,并为中文关系的持久发展出一份力。
中国驻文莱大使 杨健2016年8月1日于文莱斯里巴加湾序二
很荣幸应刘新生大使之邀为他的新书《中国和文莱的故事》作序。这本书收集了一些个人分享的在文莱的独特体验的故事,他们为文莱—中国友好关系作出了贡献。这本书也展现了我们两国人民的密切往来和两国间的友谊。文莱和中国的友谊可以追溯至许多世纪以前。在过去的25年间,由于两国领导人的关切和努力,双边关系日益深入,并被提升至战略伙伴层面。两国间的合作领域不断加强。近年来,越来越多的中国公司投资文莱的能源、渔业、农业和基础设施等领域。民间往来也持续增进,特别是越来越多的文莱留学生来到中国学习,日益频繁的文化交流和持续增多的中国人赴文莱旅游观光。 刘大使是文莱的老朋友,他曾于1993年至1998年任中国驻文莱大使。他投入很多宝贵时间撰写关于文莱的书籍,并积极增进中国和文莱的关系。在此,我祝贺他完成本书,并完全支持他为促进我们两国人民间的亲密友谊所付出的巨大努力和奉献。
文莱达鲁萨兰国驻华大使 张慈祥2016年8月12日
导语摘要
“我们和你们”丛书按照一国一品的概念,以小故事揭示大历史,讲述中国和周边国家传统和现在的友谊与合作。该丛书旨在密切中国和有关国家的人文联系,推动新形势下中国周边外交和公共外交的进程,尤其是配合“一带一路”战略的实施。文莱是中国的友好邻邦,也是东盟的重要一员。据中国古籍记载,中国同古称“浡泥”的文莱从汉代开始就有往来。明朝永乐年间,两国来往尤为密切。但自16 世纪末西方殖民主义者入侵文莱后,两国来往中断。1984 年文莱独立后,两国接触与交往逐步恢复,并于1991 年9 月30 日建立大使级外交关系。2013 年,两国领导人决定将中文关系提升为战略合作关系,为两国友好关系注入了新的动力。如今,中文关系已经步入全面发展的新时期,成为本地区大小国家平等相待、互利合作、和谐共处的典范。数十位长期从事中文友好交往的外交界、学术界专家和各界友好人士凝心聚力,饱含对中文友好的炽热情感,以各自的亲身经历,向社会各界奉献了这册有关传承中文传统友好、对接中文发展战略等内容的精品力作,为中文友好事业增添了靓丽之笔。
作者简介
刘新生,1937年生,江苏宝应人。在近40年的外交生涯中,曾先后被派往中国驻印尼、印度和菲律宾使馆工作。1994—1998年任中国驻文莱大使。现任中国—文莱友好协会副会长、中国人民对外友好协会理事。
目录
贺词/ 文莱外交与贸易部无任所大使 玛斯娜公主序一/ 中国驻文莱大使 杨 健序二/ 文莱驻华大使 张慈祥
记忆篇浡泥王墓万古流芳/ 杨新华从考古遗迹看文莱—中国友好关系/ 佩义兰•卡里姆杨新华:中文文化交往的友好使者/ 徐宛芝不接触就无法恋爱——中文关系以及我与文莱的情缘/ 黄溪连在中国的11 天——一段短暂却有意义的经历/ 佩欣•贾米尔我与文莱王后零距离接触/ 潘正秀南京:中文友好历史交汇的见证/ 孙 辰
合作篇中国企业助力经济合作——中国承建的水泥厂竣工/ 刘新生共同打造中文友好合作的新平台/ 马仕生打造“21 世纪海上丝绸之路”上的明珠——记中文合作建设文莱大摩拉岛炼油化工项目/ 闵永年文莱湾上的“中国制造”/ 吴 炜 周舒菁
文化篇艺术系纽带,友情添新篇——南京杂技团赴文莱访演侧记/ 潘正秀充满感动和掌声的文化盛宴——记中国残疾人艺术团文莱演出/ 翟 伟文莱大学及其首批中国留学生/ 潘正秀中国教练在文莱/ 刘新生到你身边,在你身边——援文莱志愿服务队在文工作生活小记/ 何国炜2016,我在文莱教汉语/ 张 静我在文莱的故事/ 朱琳珊
印象篇温馨难忘的回忆——辛卯年在文莱过春节/ 张金凤开门迎宾,欢度新春/ 潘正秀一次不寻常的茶会/ 潘正秀穆斯林斋月的友谊花絮/ 刘新生青山依旧,绿水长流——南京与文莱二三事/ 郭欣琳
友谊篇共谱睦邻友好关系新篇章——中文建交25 周年回顾与启迪/ 刘新生玛斯娜公主的中国情缘/ 潘正秀民间友好关系,从我的梦开始/ 陈家福中文民间友好情/ 武 炯热心公益事业,乐于奉献社会——记文莱—中国友好协会会长洪瑞泉/ 刘新生文莱河上龙舟竞技/ 孙 曼我在文莱教华文/ 杜 艳一个东北大妞的“南下”之旅/ 于红蕾重走郑和睦邻之旅,再谱中文友谊新章——中国海军“郑和”号训练舰访问文莱侧记/ 王天祥
内容摘要
“我们和你们”丛书按照一国一品的概念,以小故事揭示大历史,讲述中国和周边国家传统和现在的友谊与合作。该丛书旨在密切中国和有关国家的人文联系,推动新形势下中国周边外交和公共外交的进程,尤其是配合“一带一路”战略的实施。
文莱是中国的友好邻邦,也是东盟的重要一员。据中国古籍记载,中国同古称“浡泥”的文莱从汉代开始就有往来。明朝永乐年间,两国来往尤为密切。但自16 世纪末西方殖民主义者入侵文莱后,两国来往中断。1984 年文莱独立后,两国接触与交往逐步恢复,并于1991 年9 月30 日建立大使级外交关系。2013 年,两国领导人决定将中文关系提升为战略合作关系,为两国友好关系注入了新的动力。如今,中文关系已经步入全面发展的新时期,成为本地区大小国家平等相待、互利合作、和谐共处的典范。数十位长期从事中文友好交往的外交界、学术界专家和各界友好人士凝心聚力,饱含对中文友好的炽热情感,以各自的亲身经历,向社会各界奉献了这册有关传承中文传统友好、对接中文发展战略等内容的精品力作,为中文友好事业增添了靓丽之笔。
主编推荐
刘新生,1937年生,江苏宝应人。在近40年的外交生涯中,曾先后被派往中国驻印尼、印度和菲律宾使馆工作。1994—1998年任中国驻文莱大使。现任中国—文莱友好协会副会长、中国人民对外友好协会理事。
精彩内容
浡泥王墓万古流芳杨新华(南京市文物局原副局长)
中国与文莱的交往,可以追溯到南北朝时期的梁代(502—557)。文莱二世苏丹麻那惹加那乃于明永乐六年(1408年)率150余人来华进行友好访问,不幸病故于南京,明成祖朱棣以王礼将其安葬在南京南郊石子岗。这座中国土地上的外国国王陵墓,成为中华民族历史上与其他国家友好交往的有力例证。
浡泥王墓的发现1958年4月,南京市文物保管委员会在全市范围内深入开展文物普查工作。同年5月12日,普查人员来到东向花村,在田头向农民宣传文物普查的意义、目的和普查对象,并向他们展示贴有各种类型文物照片的相簿。农民们纷纷反映:乌龟山有个石乌龟,下山喝水,头给雷公菩萨打断,爬不回去了,现在还趴在山坡上……普查人员按他们指点的路线,循山中小径,登上乌龟山,发现了匍匐在山阳的龟趺。龟趺旁边的草丛中卧有一段残碑,碑文已大部分漫漶,但经过仔细揣摩,依稀可辨认出“葬王于安德门外之石子岗”“器皿及金银锦绮钱币甚厚赐王妻”“浡泥国王去中国”等字迹。当时,普查人员虽然怀疑这就是浡泥国王墓,但尚不敢下断言。回到市文保会,普查人员查阅有关资料,在《皇明文衡》卷八十一中发现了明代胡广撰写的《浡泥国恭顺王墓碑碑文》,遂将抄录的残碑碑文进行核对,内容完全一致。至此,终于查清了100多年来一直被认为是“渺不可寻”的浡泥国王墓,便是这座被当地群众呼为“马回回坟”的“佚名”墓。随后,普查人员又在墓前的水沟里发现了另一段残碑。这是神道碑的上半段,字迹大都模糊不清,但开头的“……乐六年……月乙未浡泥王麻那惹……”等十数个字尚可辨识。浡泥国王墓的所在地东向花村乌龟山,距明代南京城的聚宝门(今中华门)约五公里,距雨花台风景区四公里。这里是聚宝山的一部分。早在东吴时代(222—265),人们便称这一带为“石子岗”了,因为这里出产的雨花石色彩斑斓,晶莹剔透,如玛瑙宝石一般,人们又称这里为“聚宝山”“玛瑙岗”。聚宝山有三个主峰,位于东面的称东岗,又名梅岗,附近有江南第二泉、南宋抗金英雄杨邦义剖心处、明文学博士方孝孺墓、明宁河王邓愈墓、明福清公主墓、明镇国将军李杰墓、明虢国公俞通海墓、明西宁侯宋晟墓等名胜古迹;中间的称中岗,为雨花台死难烈士纪念碑所在地;西面的称西岗,又名菊花台。从习惯上,人们把东、中岗合称为“雨花台”,而安德门外的西岗则被直呼为“石子岗”了。石子岗是六朝以来南京地区墓葬的主要集中地。清代陈文述有诗吟“石子岗”曰:白杨萧萧江草暮,石子岗前六朝路;我来不见六朝人,惟见六朝丛葬处……以浡泥国王墓为中心,北端约三华里处为六朝古墓葬群;其西南约一华里处有明代“传南山正宗第十三世、古林堂上开山代”的佛教中兴律祖古心大和尚及其弟子的墓塔,称天隆寺塔林;西侧约三华里处有明镇远侯顾兴祖墓;正南为尹西村,村侧碑亭山上有明南京户部尚书周金墓。石子岗古墓葬群被列为南京市文物保护单位。由此可见,明成祖朱棣以王礼将浡泥国王安葬于此,其意义非同一般。
浡泥王墓的维修一度湮失百余年之久的浡泥国王墓,从发现的那一天起,中国政府就非常重视和关心。浡泥国王墓现在是江苏省重点文物保护单位,受国家法律保护。政府委派江苏省、南京市和雨花台区的文物管理部门,负责浡泥国王墓的日常管理和保护工作。当地的铁心桥镇政府也安排专人负责环境卫生、每日巡查等工作。 50多年来,政府投入了大量的资金,对墓园进行过七次较大规模的保护维修。次是在发现的当年,也就是1958年的8月,首先清理杂草,找出墓的神道,对残损的石刻进行扶正、修补。在这一次墓园清理的过程中,新发现了许多原墓的建筑材料,如享殿柱础、华表柱础等,还发现了一段用明代城砖铺砌的神道路面。接下的几次维修,重点在绿化、道路、神道、神道石刻修补等。进入90年代以来,为迎接文莱外交部长和其他官员来访,市文物部门新铺了从神道碑到墓前的青石板路,雨花台区政府投资30多万元,新修了从大路到墓前的柏油路。应该说,对浡泥国王墓的保护早已纳入了政府的日常行政工作范畴。此后,进一步规划、完善浡泥国王墓的整体开发利用工作逐步展开。雨花台区政府在“圈地建园,美化环境,整体规划,全面建设”时,突出强调“重点整修、建设墓冢和墓园内配套设施”,按照伊斯兰教墓葬风俗,对现有墓冢进行全面改造建设,并在墓园内建部分具有伊斯兰建筑特色的亭台、长廊,营造小型人工湖面,建设一座小型陈列馆,以实物和图片资料宣传介绍中文两国交往史,建成集文物保护和具有文莱风格旅游观光为一体的外国国王陵园,供世人瞻仰。2001年10月,浡泥国王墓提升为全国重点文物保护单位。雨花台区政府以此为契机,翻阅大量史料,科学规划了以修缮、维护浡泥国王墓为主的文莱风情园建设构想,旋于2002年秋斥资1000余万元,实施了前所未有的维护、文物复建和环境整治一期工程,复建了牌坊、神道碑亭、墓冢、祭台,整修了神道,新建了“中国—文莱友谊馆”,树立全国重点文物保护单位标志碑,绿化美化。艰历经两年建设,整个墓园更显庄严肃穆。600多年前安葬在南京郊外的浡泥国王麻那惹加那乃,如若在天有灵,定会含笑于九泉!
浡泥王墓的价值1994年10月初,文莱历史中心主任、苏丹陛下文化高级顾问佩欣•贾米尔首次应邀来宁参观考察浡泥国王墓和郑和墓。参观期间,佩欣•贾米尔说:关于浡泥国王和这个墓,文莱国内的意见还不一致。有人说,墓主人不是国王;有人说,这墓是假的;也有人说,这个墓碑是中国人后造的,骗骗文莱人。还有一种谬论更令人哭笑不得,那就是文莱国王是被中国皇帝毒死而不是病死的,要不然,你拿出当时的病历和药单来看看。针对以上说法,笔者和专家学者等人以书中史料和碑文内容为依据作了有力驳斥。佩欣•贾米尔也非常明确地表示:“这是西方人散布的谣言,中国和文莱建交引起了他们的恐慌,他们对中国和东南亚各国日益密切的关系感到忧虑,于是,就出现了谣言。”虽然这些谬论和谣言不堪一击,但对于许多不明真相的人来说,却可以在很大程度上产生不良影响。 佩欣•贾米尔回国以后,根据在南京考察时得出的结论,对照大量史书、口碑、石碑,进一步论证,终以自己的威望、资历和渊博的知识改写了历史,改写了教科书,确认了病逝于中国的麻那惹加那乃是文莱1402年至1408年在位的第二世苏丹,填补了文莱苏丹系谱上的一个空白。他还从一个公墓中发现的墓碑碑文推断:文莱的位苏丹于1363年到1402年在位,他可能有一个儿子,这个儿子在1402年他父亲去世后继承了文莱苏丹王位。“很自然,一个新的统治者要寻求对其承袭王位的确认,表明其并非出自某种强权。1403年,文莱是爪哇的一个属国,所以这位新国王积极寻找中国的庇护,以摆脱对爪哇的依赖。尽管他死于中国,但目的已经达到,文莱作为中国属国的地位得到了确认”。 浡泥国王麻那惹加那乃在中国病逝后,永乐皇帝命其四岁之子遐旺承袭王位。回到文莱后,年仅四岁的遐旺不胜重任,“令其叔父以苏丹艾哈迈德(Ahmad)的名义执掌文莱政权”。永乐十年(1412年)八月,遐旺和母亲一起又来到中国,一直到第二年二月才返回文莱。以后的史料中便再没有提及遐旺,估计他是早年夭折了。所以,他的叔父就一直继续统治着文莱,年限自然是从1408年开始,直到1425年去世。遐旺的叔父艾哈迈德在文莱被称为第三世苏丹。文莱学者利用中国学者的研究成果,结合本国口碑传说,连接了苏丹世系的缺环,其意义非同小可。1991年9月30日,中国与文莱达鲁萨兰国正式建立外交关系。文莱玛斯娜公主等王室成员,外交、文化等部长和政府官员纷纷来华访问考察,其中不少专程前往南京拜谒浡泥国王麻那惹加那乃陵墓,均对其历经600多年沧桑而保存完好深感欣慰和感激。玛斯娜公主曾深有感慨地说:“古老的中国人对不同客人都能放开怀抱,正是这种开放的态度,点燃了我的先辈们的想象力,让他们不畏艰难去寻找蕴藏在那遥远陆地上的知识……这座墓的历史也是两国友谊的见证。”
媒体评论
我想向刘新生大使和其他让本书付梓成为可能的朋友表示祝贺。这将为我们的后世子孙欣赏文莱和中国的故事增添许多珍贵的记录,并将进一步增进我们万古长青的友谊。(签名)文莱达鲁萨兰国外交与贸易部无任所大使玛斯娜公主殿下
本书的作者都是中文关系发展的见证者、参与者和推动者。他们用心记录的每一个故事,让我们从不同角度感受到两国人民之间真挚的情谊。我谨对他们特别是为本书的出版付出辛勤努力的刘新生大使表示由衷的敬意和感谢。相信通过这本书,会有更多朋友认识和喜爱有着“和平之邦”美誉的文莱,并为中文关系的持久发展出一份力。中国驻文莱大使 杨 健
这本书收集了一些个人分享的在文莱的独特体验的故事,他们为文莱—中国友好关系作出了贡献。这本书也展现了我们两国人民的密切往来和两国间的友谊。刘大使是文莱的老朋友,他曾于1993 年至1998 年任中国驻文莱大使。我祝贺他完成本书,并完全支持他为促进我们两国人民间的亲密友谊所付出的巨大努力和奉献。文莱达鲁萨兰国驻华大使 张慈祥
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价